γηοχέω: Difference between revisions

← Older edit

γηοχέω (view source)

Revision as of 12:08, 4 September 2023

637 bytes added , 4 September 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,172

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=giocheo
 |Beta Code=ghoxe/w
-|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">hold land</b>, <span class="bibl">Hdt.7.190</span>.</span>
+|Definition=[[hold land]], [[Herodotus|Hdt.]]7.190.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=[[poseer tierras]] Ἀμεινοκλέϊ ... γηοχέοντι ... μεγάλως Hdt.7.190.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0489.png Seite 489]] ion. = [[γηουχέω]], Her. 7, 190.
+}}
+{{bailly
+|btext=<i>part. prés. dat. sg.</i> γηοχέοντι;<br />posséder une terre <i>ou</i> des terres.<br />'''Étymologie:''' ion. p. *γηουχέω, de [[γῆ]], [[ἔχω]].
+}}
+{{elnl
+|elnltext=[[γηοχέω]] [γῆ, [[ἔχω]] [[land bezitten]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''γηοχέω:''' [[владеть землей]], [[быть землевладельцем]] Her.
 }}
 {{ls
 |lstext='''γηοχέω''': Ἰων. ἀντὶ τοῦ γηουχέω, Ἡρόδ. 7. 190.
 }}
-{{bailly
+{{grml
-|btext=<i>part. prés. dat. sg.</i> γηοχέοντι;<br />posséder une terre <i>ou</i> des terres.<br />'''Étymologie:''' ion. p. *γηουχέω, de [[γῆ]], [[ἔχω]].
+|mltxt=[[γηοχέω]], (Α)<br />[[κατέχω]] γη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>γη</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>οχέω</i> <span style="color: red;"><</span> -<i>οχος</i> <span style="color: red;"><</span> <i>έχω</i>].
+}}
+{{lsm
+|lsmtext='''γηοχέω:''' ([[ἔχω]]), είμαι [[ιδιοκτήτης]] γης, [[κατέχω]] γη, σε Ηρόδ.
 }}
-{{DGE
+{{mdlsj
-|dgtxt=[[poseer tierras]] Ἀμεινοκλέϊ ... γηοχέοντι ... μεγάλως Hdt.7.190.
+|mdlsjtxt=[γῆ, ἔχω]<br />to [[possess]] [[land]], Hdt.
 }}