Ἑλικών: Difference between revisions

416 bytes removed ,  18 September 2023
m
Text replacement - "S.''OT''" to "S.''OT''"
m (Text replacement - " ciu. " to " ciudad ")
m (Text replacement - "S.''OT''" to "S.''OT''")
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=Elikon
|Transliteration C=Elikon
|Beta Code=*(elikw/n
|Beta Code=*(elikw/n
|Definition=ῶνος, ὁ (Ἐλ- Corinn.<span class="title">Supp.</span>1.29), [[Helicon]], a hill in Boeotia, the seat of the Muses, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>639</span>, etc.:—hence Ἑλῐκωνιάδες (sc. [[παρθένοι]]), αἱ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[dwellers on Helicon]], i.e. <span class="title">Muses</span>, Pi.<span class="title">Pae.Fr.</span>16.14, <span class="bibl"><span class="title">I.</span>2.34</span>; Μοῦσαι <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>658</span>, <span class="bibl"><span class="title">Th.</span>1</span>, <span class="title">CIG</span>3067.10 (Teos):—also Ἑλῐκωνίδες Νύμφαι <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>1108</span> (lyr.); Μοῦσαι <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>791</span> (lyr.), <span class="title">IG</span>4.682.13 (Hermione): sg., of a poet's [[reed-pen]], AP9.162. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[Ἑλικωνιάς]], [[άδος]], [[]],= [[ὑάκινθος]], Ps.-Dsc.4.62.</span>
|Definition=ῶνος, ὁ (Ἐλ- Corinn.''Supp.''1.29), [[Helicon]], a hill in Boeotia, the seat of the Muses, Hes.''Op.''639, etc.:—hence [[Ἑλικωνιάδες]] (''[[sc.]]'' [[παρθένοι]]), αἱ,<br><span class="bld">A</span> [[dwellers on Helicon]], i.e. ''Muses'', Pi.''Pae.Fr.''16.14, ''I.''2.34; Μοῦσαι Hes.''Op.''658, ''Th.''1, ''CIG''3067.10 (Teos):—also Ἑλῐκωνίδες Νύμφαι [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Tyrannus|OT]]''1108 (lyr.); Μοῦσαι E.''HF''791 (lyr.), ''IG''4.682.13 (Hermione): sg., of a poet's [[reed-pen]], AP9.162.<br><span class="bld">II</span> [[Ἑλικωνιάς]], [[άδος]], ἡ, = [[ὑάκινθος]], Ps.-Dsc.4.62.
}}
}}
{{ls
{{DGE
|lstext='''Ἑλῐκών''': -ῶνος, ὁ, [[ὄρος]] ἐν Βοιωτίᾳ περίφημον ἀπὸ τῶν χρόνων τοῦ Ἡσ. (Ἔργ. καὶ Ἥμ. 637, Θ. 2. 7, 23) ὡς τὸ κυριώτερον [[ἐνδιαίτημα]] τῶν Μουσῶν· - ὁ Ἑλικὼν νῦν ὀνομάζεται Παλαιοβοῦνι.
|dgtxt=(Ἑλῐκών) -ῶνος, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> Ϝελικών Corinn.1(a).1.30; Ἑλίκων Pl.<i>Ep</i>.360c, Plu.2.463c<br />[[Helicón]]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>mit., héroe fundador de Hélice de Acaya, St.Byz.s.u. Ἑλίκη.<br /><b class="num">2</b> mit., hermano de Citerón transformado en el monte homónimo, Hermesian.Hist.2.<br /><b class="num">3</b> de Salamina de Chipre, hijo de Acesas, artista tejedor, autor de un peplo de Atenea Polias, contemporáneo de Fidias, Ath.48b, y de una capa que la [[ciudad]] de Rodas regaló a Alejandro, Plu.<i>Alex</i>.32<br /><b class="num">•</b>de Caristo según Zen.1.56<br /><b class="num">•</b>[[proverb|prov.]] Ἑλικῶνος ἔργα ref. una obra de arte admirable, Zen.l.c., Diogenian.1.2.7, Apostol.1.99.<br /><b class="num">2</b> de Cízico, matemático y astrónomo de la escuela de Eudoxo, contemporáneo de Platón, Pl.l.c., Plu.l.c.<br /><b class="num">3</b> egipcio, influyente esclavo de Tiberio, Ph.2.570, 576.<br /><b class="num">II</b> geog.<br /><b class="num">1</b> cadena montañosa de Beocia, entre la costa norte del golfo de Corinto y el lago Copais, consagrada a Apolo y a las Musas, Hes.<i>Th</i>.2, 23, <i>Op</i>.639, Corinn.l.c., <i>Batr</i>(a)1, E.<i>HF</i> 240, X.<i>HG</i> 4.3.16, <i>Ages</i>.2.9, Thphr.<i>HP</i> 9.10.3, <i>AP</i> 9.26 (Antip.Thess.), 7.71 (Gaet.), Polyaen.7.43<br /><b class="num">•</b>fig. como sede de las Musas ἐπαίνου αὐτῷ εἰσιόντος ... καὶ ἐξ αὐτοῦ ... τοῦ Ἑλικῶνος si le llegaba una alabanza aunque fuera del propio Helicón</i> por su calidad literaria, Them.<i>Or</i>.18.218b, οἶκος Ἑλικῶνος de una biblioteca <i>AP</i> 16.70, en plu. como tít. de composiciones literarias o eruditas Λειμῶνάς τινες καὶ Ἑλικῶνας ... συνεγράψαντο compusieron obras con el título de Prados y Helicones</i>, Clem.Al.<i>Strom</i>.6.2.1, cf. Gell.praef.7.<br /><b class="num">2</b> río de Sicilia, entre Milas y Tíndaris, quizá actual Salica, Ptol.<i>Geog</i>.3.4.2.<br /><b class="num">3</b> río de Beocia, actual Potoki, Paus.9.30.8, Nonn.<i>D</i>.13.72.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ῶνος (ὁ) :<br />Hélicon, <i>litt.</i> la montagne tortueuse, <i>mont. de Béotie célèbre par le culte d’Apollon et des Muses</i>.<br />'''Étymologie:''' [[ἕλιξ]].
|btext=ῶνος (ὁ) :<br />Hélicon, <i>litt.</i> la montagne tortueuse, <i>mont. de Béotie célèbre par le culte d'Apollon et des Muses</i>.<br />'''Étymologie:''' [[ἕλιξ]].
}}
{{elru
|elrutext='''Ἑλῐκών:''' ῶνος ὁ [[Геликон]] (горная гряда в Беотии, между оз. Копаидой и Коринфским заливом, посвященная Аполлону и Музам) Hom., Batr., Hes., Eur. Xen.
}}
}}
{{DGE
{{ls
|dgtxt=(Ἑλῐκών) -ῶνος, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> Ϝελικών Corinn.1(a).1.30; Ἑλίκων Pl.<i>Ep</i>.360c, Plu.2.463c<br />[[Helicón]]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>mit., héroe fundador de Hélice de Acaya, St.Byz.s.u. Ἑλίκη.<br /><b class="num">2</b> mit., hermano de Citerón transformado en el monte homónimo, Hermesian.Hist.2.<br /><b class="num">3</b> de Salamina de Chipre, hijo de Acesas, artista tejedor, autor de un peplo de Atenea Polias, contemporáneo de Fidias, Ath.48b, y de una capa que la [[ciudad]] de Rodas regaló a Alejandro, Plu.<i>Alex</i>.32<br /><b class="num">•</b>de Caristo según Zen.1.56<br /><b class="num">•</b>[[proverb|prov.]] Ἑλικῶνος ἔργα ref. una obra de arte admirable, Zen.l.c., Diogenian.1.2.7, Apostol.1.99.<br /><b class="num">2</b> de Cízico, matemático y astrónomo de la escuela de Eudoxo, contemporáneo de Platón, Pl.l.c., Plu.l.c.<br /><b class="num">3</b> egipcio, influyente esclavo de Tiberio, Ph.2.570, 576.<br /><b class="num">II</b> geog.<br /><b class="num">1</b> cadena montañosa de Beocia, entre la costa norte del golfo de Corinto y el lago Copais, consagrada a Apolo y a las Musas, Hes.<i>Th</i>.2, 23, <i>Op</i>.639, Corinn.l.c., <i>Batr</i>(a)1, E.<i>HF</i> 240, X.<i>HG</i> 4.3.16, <i>Ages</i>.2.9, Thphr.<i>HP</i> 9.10.3, <i>AP</i> 9.26 (Antip.Thess.), 7.71 (Gaet.), Polyaen.7.43<br /><b class="num">•</b>fig. como sede de las Musas ἐπαίνου αὐτῷ εἰσιόντος ... καὶ ἐξ [[αὐτοῦ]] ... τοῦ Ἑλικῶνος si le llegaba una alabanza aunque fuera del propio Helicón</i> por su calidad literaria, Them.<i>Or</i>.18.218b, οἶκος Ἑλικῶνος de una biblioteca <i>AP</i> 16.70, en plu. como tít. de composiciones literarias o eruditas Λειμῶνάς τινες καὶ Ἑλικῶνας ... συνεγράψαντο compusieron obras con el título de Prados y Helicones</i>, Clem.Al.<i>Strom</i>.6.2.1, cf. Gell.praef.7.<br /><b class="num">2</b> río de Sicilia, entre Milas y Tíndaris, quizá actual Salica, Ptol.<i>Geog</i>.3.4.2.<br /><b class="num">3</b> río de Beocia, actual Potoki, Paus.9.30.8, Nonn.<i>D</i>.13.72.
|lstext='''Ἑλῐκών''': -ῶνος, ὁ, [[ὄρος]] ἐν Βοιωτίᾳ περίφημον ἀπὸ τῶν χρόνων τοῦ Ἡσ. (Ἔργ. καὶ Ἥμ. 637, Θ. 2. 7, 23) ὡς τὸ κυριώτερον [[ἐνδιαίτημα]] τῶν Μουσῶν· - ὁ Ἑλικὼν νῦν ὀνομάζεται Παλαιοβοῦνι.
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''Ἑλικών:''' -ῶνος, ὁ, ο Ελικώνας, όρος της Βοιωτίας (η [[κατοικία]] των Μουσών), σε Ησίοδ.
|lsmtext='''Ἑλικών:''' -ῶνος, ὁ, ο Ελικώνας, όρος της Βοιωτίας (η [[κατοικία]] των Μουσών), σε Ησίοδ.
}}
{{elru
|elrutext='''Ἑλῐκών:''' ῶνος ὁ Геликон (горная гряда в Беотии, между оз. Копаидой и Коринфским заливом, посвященная Аполлону и Музам) Hom., Batr., Hes., Eur. Xen.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=Ἑλῐκών, ῶνος,<br />[[Helicon]], a [[hill]] in [[Boeotia]], Hes.
|mdlsjtxt=Ἑλῐκών, ῶνος,<br />[[Helicon]], a [[hill]] in [[Boeotia]], Hes.
}}
}}