πραΰνοος: Difference between revisions

m
Text replacement - "müthig" to "mütig"
(4)
m (Text replacement - "müthig" to "mütig")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=praynoos
|Transliteration C=praynoos
|Beta Code=prau/+noos
|Beta Code=prau/+noos
|Definition=Ion. πρηΰ-, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of gentle mind</b>, <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span> 69.13</span>; κραδίη <span class="title">AP</span>7.592, etc.; with v. l. <b class="b3">πρηΰνομος</b>, ib.9.769 (Agath.).</span>
|Definition=Ion. [[πρηΰνοος]], ον, [[of gentle mind]], Orph.''H.'' 69.13; κραδίη ''AP''7.592, etc.; with [[varia lectio|v.l.]] [[πρηΰνομος]], ib.9.769 (Agath.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0696.png Seite 696]] sanftmüthig, s. die ion. poet. Form πρηΰνοος.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0696.png Seite 696]] sanftmütig, s. die ion. poet. Form πρηΰνοος.
}}
{{elru
|elrutext='''πρᾱΰνοος:''' ион. [[πρηΰνοος]] 2 кроткий, мягкосердечный Anth.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''πρᾱΰνοος''': Ἰων. πρηΰ-, [ῠ], -ον, ὁ ἔχων πρᾶον νοῦν, διάθεσιν πραεῖαν, Ὀρφ. Ὕμν. 68. 13, Ἀνθ. Π. 7. 592, κτλ.· ἐν Ἀνθ. Π. 9. 769, [[μετὰ]] διαφ. γραφῆς πρηΰνομος.
|lstext='''πρᾱΰνοος''': Ἰων. πρηΰ-, [ῠ], -ον, ὁ ἔχων πρᾶον νοῦν, διάθεσιν πραεῖαν, Ὀρφ. Ὕμν. 68. 13, Ἀνθ. Π. 7. 592, κτλ.· ἐν Ἀνθ. Π. 9. 769, μετὰ διαφ. γραφῆς πρηΰνομος.
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''πρᾱΰνοος:''' Ιων. πρηύ-, [ῠ], -ον, αυτός που έχει ήρεμο νου, ήσυχη [[σκέψη]], σε Ανθ.
|lsmtext='''πρᾱΰνοος:''' Ιων. πρηύ-, [ῠ], -ον, αυτός που έχει ήρεμο νου, ήσυχη [[σκέψη]], σε Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''πρᾱΰνοος:''' ион. [[πρηΰνοος]] 2 кроткий, мягкосердечный Anth.
}}
}}