ἄθαπτος: Difference between revisions

← Older edit

ἄθαπτος (view source)

Revision as of 09:59, 17 November 2023

274 bytes added , 17 November 2023

m

no edit summary

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,522

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=athaptos
 |Beta Code=a)/qaptos
-|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[unburied]], <span class="bibl">Il.22.386</span>, Moschio Trag.<span class="bibl">6.32</span>, etc.; <b class="b3">ἄθαπτον ὠθεῖν, βάλλειν, ἐᾶν τινά</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>1307</span>, <span class="bibl">1333</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ant.</span>205</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[unworthy of burial]], AP9.498.</span>
+|Definition=ἄθαπτον,<br><span class="bld">A</span> [[unburied]], Il.22.386, Moschio Trag.6.32, etc.; <b class="b3">ἄθαπτον ὠθεῖν, βάλλειν, ἐᾶν τινά</b>, [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''1307, 1333, ''Ant.''205.<br><span class="bld">II</span> [[unworthy of burial]], AP9.498.
 }}
 {{DGE
@@ Line 24: / Line 24: @@
 {{ls
 |lstext='''ἄθαπτος''': -ον, ὁ μὴ τεθαμμένος, Ἰλ. Χ. 386. Τραγ. κτλ.· ἄθαπτον ὠθεῖν, βάλλειν, ἐᾶν τινα, Σοφ. Αἴ. 1307, 1333, Ἀντ. 205. ΙΙ. [[ἀνάξιος]] ταφῆς, Ἀνθ. Π. 9. 498.
-}}
-{{Autenrieth
-|auten=([[θάπτω]]): [[unburied]].
 }}
 {{lsm
@@ Line 33: / Line 30: @@
 {{mdlsj
 |mdlsjtxt=[[θάπτω]]<br /><b class="num">I.</b> [[unburied]], Il., etc.<br /><b class="num">II.</b> [[unworthy]] of [[burial]], Anth.
+}}
+{{trml
+|trtx====[[unburied]]===
+German: [[unbeerdigt]], [[unbegraben]]; Greek: [[άταφος]], [[άθαφτος]], [[άθαπτος]]; Ancient Greek: [[ἄθαπτος]], [[ἀκήδεστος]], [[ἀκήδευτος]], [[ἀκηδής]], [[ἀκτερέϊστος]], [[ἀτάρχυτος]], [[ἄταφος]], [[ἀτύμβευτος]], [[περιερριμμένος]]; Italian: [[insepolto]]; Latin: [[insepultus]], [[intumulatus]]; Manx: gyn oanluckey, neuoanluckit; Spanish: [[no enterrado]], [[insepulto]]
 }}