3,277,300
edits
ἀντίπυγος: Difference between revisions
m
Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''"
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
|||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=antipygos | |Transliteration C=antipygos | ||
|Beta Code=a)nti/pugos | |Beta Code=a)nti/pugos | ||
|Definition= | |Definition=ἀντίπυγον,<br><span class="bld">A</span> [[rump to rump]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''540a14,542a16.<br><span class="bld">2</span> c. gen., [[turned away from]], λιμὴν ἀ. λιμένος Scyl.46, cf. 108. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[grupa contra grupa]] de los camellos ὁ [[ἄρρην]] ὀχεύει, οὐκ [[ἀντίπυγος]] Arist.<i>HA</i> 540<sup>a</sup>14<br /><b class="num">•</b>neutr. plu. como adv. [[por la parte trasera]] συμπλέκεται ἀντίπυγα Arist.<i>HA</i> 542<sup>a</sup>16.<br /><b class="num">2</b> [[que está de espaldas a]] c. gen. [[Ἀχίλλειος]] λιμὴν καὶ [[ἀντίπυγος]] τούτου Ψαμαθοῦς λιμήν Scyl.<i>Per</i>.46. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0260.png Seite 260]] ([[πυγή]]), mit zugekehrtem Hintern, Arist. H. A. 5, 2. 8, 8. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0260.png Seite 260]] ([[πυγή]]), mit zugekehrtem Hintern, Arist. H. A. 5, 2. 8, 8. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀντίπῡγος:''' [[обращенный тыльной частью]] (τὰ φαλάγγια συμπλέκεται ἀντίπυγα Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀντίπυγος''': -ον, ὁ ἔχων τὴν πυγὴν ἐστραμμένην πρὸς [[ἄλλην]] πυγήν, ἐπὶ τῆς ὀχεύσεως ζῴων τινῶν, ὀχεύει οὐκ [[ἀντίπυγος]] Ἀριστοτ. Ι. Ζ. 5. 2, 8., συμπλέκεται ἀντίπυγα [[αὐτόθι]] 5. 8, 4· πρβλ. [[πυγηδόν]]. | |lstext='''ἀντίπυγος''': -ον, ὁ ἔχων τὴν πυγὴν ἐστραμμένην πρὸς [[ἄλλην]] πυγήν, ἐπὶ τῆς ὀχεύσεως ζῴων τινῶν, ὀχεύει οὐκ [[ἀντίπυγος]] Ἀριστοτ. Ι. Ζ. 5. 2, 8., συμπλέκεται ἀντίπυγα [[αὐτόθι]] 5. 8, 4· πρβλ. [[πυγηδόν]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀντίπυγος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που έχει τα οπίσθια στραμμένα [[προς]] τα οπίσθια άλλου<br /><b>2.</b> ο [[απέναντι]], ο [[αντικρινός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>αντι</i> - <span style="color: red;">+</span> <i>πυγος</i> <span style="color: red;"><</span> [[πυγή]] «οπίσθια» ( | |mltxt=[[ἀντίπυγος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που έχει τα οπίσθια στραμμένα [[προς]] τα οπίσθια άλλου<br /><b>2.</b> ο [[απέναντι]], ο [[αντικρινός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>αντι</i> - <span style="color: red;">+</span> <i>πυγος</i> <span style="color: red;"><</span> [[πυγή]] «οπίσθια» ([[πρβλ]]. [[καλλίπυγος]], [[λευκόπυγος]]. | ||
}} | }} | ||