ὑπόστημα: Difference between revisions

← Older edit

ὑπόστημα (view source)

Revision as of 22:25, 24 November 2023

460 bytes removed , 24 November 2023

m

Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,253,652

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=ypostima
 |Beta Code=u(po/sthma
-|Definition=ατος, τό, (ὑφίστημι) <span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">that which sinks to the bottom, sediment</b>, esp. in urine, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Judic.</span>3</span>; of excrement and urine, <b class="b3">τὰ ὑ. τῆς κοιλίας καὶ τῆς κύστεως</b> (cf. ὑπόστασις <span class="bibl">B. 1.1</span>) <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>487a6</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">PA</span>653b11</span>; <b class="b3">ὑ. τὸ λευκόν</b>, of birds, ib.<span class="bibl">679a18</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[that which is set under]], [[support]], <span class="bibl">Id.<span class="title">IA</span>708b2</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[base]], [[stand]], <span class="bibl">Callix.2</span>, <span class="bibl">Hegesand. 45</span>, <span class="title">IG</span>3.1418,1419,1421; cf. [[ὑπόθημα]]. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[a station of soldiers]], [[camp]], <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ki.</span>23.14</span> (with v.l. [[ὑπόστεμα]]). </span><span class="sense"><span class="bld">IV</span> = [[περίνεος]], <span class="bibl">Poll. 2.171</span>, <span class="bibl">Ruf.<span class="title">Onom.</span>101</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">V</span> [[multitude]], Hsch.</span>
+|Definition=-ατος, τό, ([[ὑφίστημι]])<br><span class="bld">A</span> [[that which sinks to the bottom]], [[sediment]], especially in urine, Hp.''Judic.''3; of excrement and urine, <b class="b3">τὰ ὑ. τῆς κοιλίας καὶ τῆς κύστεως</b> (cf. [[ὑπόστασις]] B. 1.1) [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''487a6, cf. ''PA''653b11; <b class="b3">ὑ. τὸ λευκόν</b>, of birds, ib.679a18.<br><span class="bld">II</span> [[that which is set under]], [[support]], Id.''IA''708b2.<br><span class="bld">2</span> [[base]], [[stand]], Callix.2, Hegesand. 45, ''IG''3.1418,1419,1421; cf. [[ὑπόθημα]].<br><span class="bld">III</span> [[a station of soldiers]], [[camp]], [[LXX]] ''2 Ki.''23.14 (with [[varia lectio|v.l.]] [[ὑπόστεμα]]).<br><span class="bld">IV</span> = [[περίνεος]], Poll. 2.171, Ruf.''Onom.''101.<br><span class="bld">V</span> [[multitude]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1233.png Seite 1233]] τό, Bodensatz, Arist. H. A. 1, 1, öfter; – Sp. Substanz. – Standlager der Soldaten, LXX. – Standhaftigkeit, Muth, Sp. – Auch = [[περίνεον]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''ὑπόστημα:''' ατος τό<br /><b class="num">1</b> [[осадок]], [[отложение]] (τὰ γεώδη ὑποστήματα Arst.);<br /><b class="num">2</b> [[выделение]] (τῆς κύστεως καὶ τῆς κοιλίας Arst.);<br /><b class="num">3</b> [[подпора]] (''[[sc.]]'' τοῦ σώματος Arst.);<br /><b class="num">4</b> [[нарыв]] (Plut. - [[varia lectio|v.l.]] к [[ἀπόστημα]]).
 }}
 {{ls
@@ Line 18: / Line 21: @@
 {{grml
 |mltxt=-ήματος, τὸ, ΜΑ, και [[ὑπόστεμα]], -έματος, Α [[ὑφίστημι]]<br /><b>μσν.</b><br />[[πλήθος]], όχλος<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[υποστάθμη]], [[κατακάθι]], [[ιδίως]] περιττωμάτων και ούρων («τὰ ὑποστήματα τῆς κοιλίας καὶ τῆς κύστεως», <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>2.</b> [[καθίζηση]]<br /><b>3.</b> [[υποστήριγμα]]<br /><b>4.</b> [[βάση]], [[βάθρο]]<br /><b>5.</b> περίνεο<br /><b>6.</b> [[υπόσταση]], ύπαρξη.
-}}
-{{elru
-|elrutext='''ὑπόστημα:''' ατος τό<br /><b class="num">1)</b> осадок, отложение (τὰ γεώδη ὑποστήματα Arst.);<br /><b class="num">2)</b> выделение (τῆς κύστεως καὶ τῆς κοιλίας Arst.);<br /><b class="num">3)</b> подпора (sc. τοῦ σώματος Arst.);<br /><b class="num">4)</b> нарыв (Plut. - v. l. к [[ἀπόστημα]]).
 }}