τρόχις: Difference between revisions

← Older edit

τρόχις (view source)

Revision as of 09:20, 7 February 2024

45 bytes removed , 7 February

m

Text replacement - " A.''Pr.''" to " A.''Pr.''"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,273,773

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=trochis
 |Beta Code=tro/xis
-|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">courier, messenger</b>, acc. τρόχιν <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>941</span>, S.<span class="title">Inach.</span> in <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>692 ii 6</span> (troch.), <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>2.634</span> (v.l. [[τρόφιν]]).</span>
+|Definition=ὁ, [[courier]], [[messenger]], acc. τρόχιν [[Aeschylus|A.]]''[[Prometheus Vinctus|Pr.]]''941, S.''Inach.'' in ''PTeb.''692 ii 6 (troch.), Opp.''H.''2.634 ([[varia lectio|v.l.]] [[τρόφιν]]).
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1154.png Seite 1154]] ὁ, der Läufer, Bote, Diener; Aesch. Prom. 943; Schol. Lycophr. 1.
-}}
-{{ls
-|lstext='''τρόχις''': ὁ, ὁ τρέχων, [[ἄγγελος]], [[ἀγγελιαφόρος]], εἰσορῶ γὰρ τόνδε τὸν Διὸς τρόχιν Αἰσχύλ. Πρ. 941.
 }}
 {{bailly
 |btext=ιος <i>ou</i> εως (ὁ) :<br />coureur ; messager.<br />'''Étymologie:''' [[τρέχω]].
+}}
+{{elnl
+|elnltext=τρόχις -ιος, ὁ [τρέχω] [[ijlbode]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''τρόχις:''' εως, ион. ιος ὁ [[τρέχω]] бегун или гонец Aesch.
 }}
 {{grml
@@ Line 25: / Line 28: @@
 |lsmtext='''τρόχις:''' ὁ ([[τρέχω]]), [[δρομέας]], [[αγγελιοφόρος]], σε Αισχύλ.
 }}
-{{elru
+{{ls
-|elrutext='''τρόχις:''' εως, ион. ιος ὁ [[τρέχω]] бегун или гонец Aesch.
+|lstext='''τρόχις''': ὁ, ὁ τρέχων, [[ἄγγελος]], [[ἀγγελιαφόρος]], εἰσορῶ γὰρ τόνδε τὸν Διὸς τρόχιν Αἰσχύλ. Πρ. 941.
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=[[τρέχω]]<br />a [[runner]], [[messenger]], Aesch.
 }}
-{{elnl
+{{WoodhouseReversedUncategorized
-|elnltext=τρόχις -ιος, ὁ [τρέχω] ijlbode.
+|woodrun=[[one who runs with a message]]
 }}