3,271,067
edits
ὑγιάζω: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1170.png Seite 1170]] gesund machen, heilen, τὰ σώματα Tim. Locr. 104 d; pass. gesund werden; Arist. phys. 5, 5; ὑγιασθείς Pol. 3, 70, 5. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1170.png Seite 1170]] [[gesund machen]], [[heilen]], τὰ σώματα Tim. Locr. 104 d; pass. gesund werden; Arist. phys. 5, 5; ὑγιασθείς Pol. 3, 70, 5. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>ao. Pass.</i> ὑγιάσθην;<br />rendre sain <i>ou</i> [[bien portant]], [[guérir]].<br />'''Étymologie:''' [[ὑγιής]]. | |btext=<i>ao. Pass.</i> ὑγιάσθην;<br />[[rendre sain]] <i>ou</i> [[rendre bien portant]], [[guérir]].<br />'''Étymologie:''' [[ὑγιής]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ὑγιάζω:''' (ῡ) лечить, вылечивать, исцелять (τοὺς κάμνοντας Arst.); pass. выздоравливать, aor. pass. ὑγιασθῆναι быть здоровым Plat., Arst.: ὑγιασθεὶς ἐκ τοῦ τραύματος Polyb. поправившийся от раны. | |elrutext='''ὑγιάζω:''' (ῡ) [[лечить]], [[вылечивать]], [[исцелять]] (τοὺς κάμνοντας Arst.); pass. выздоравливать, aor. pass. ὑγιασθῆναι быть здоровым Plat., Arst.: ὑγιασθεὶς ἐκ τοῦ τραύματος Polyb. поправившийся от раны. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||