3,277,172
edits
θεωρίς: Difference between revisions
m
Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=theoris | |Transliteration C=theoris | ||
|Beta Code=qewri/s | |Beta Code=qewri/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, < | |Definition=-ίδος, ἡ,<br><span class="bld">1</span> (with and without [[ναῦς]]) [[sacred ship]], [[which carried the]] [[θεωροί]] to their destination, [[Herodotus|Hdt.]]6.87, cf. Call.''Del.''314: metaph., [[ἄστολος]] θ., of [[Charon's bark]], A.''Th.''858 (lyr.).<br><span class="bld">2</span> (''[[sc.]]'' [[ὁδός]]) [[road by which the]] [[θεωροί]] [[went]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]<br><span class="bld">II</span> pl., = [[Βάκχαι]], Id., cf. Plb.30.25.12; of attendants of [[Apollo]], [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 9.261. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ίδος<br /><i>adj. f.</i><br />qui concerne les théories ; <i>subst.</i><br /><b>1</b> (<i>s.e.</i> [[ναῦς]]) le vaisseau des théories, le vaisseau sacré qui transportait les théores;<br /><b>2</b> (<i>s.e.</i> [[ὁδός]]) la route que suivaient les théores.<br />'''Étymologie:''' [[θεωρός]]. | |btext=ίδος<br /><i>adj. f.</i><br />qui concerne les théories ; <i>subst.</i><br /><b>1</b> (<i>s.e.</i> [[ναῦς]]) le vaisseau des théories, le vaisseau sacré qui transportait les théores;<br /><b>2</b> (<i>s.e.</i> [[ὁδός]]) la route que suivaient les théores.<br />'''Étymologie:''' [[θεωρός]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''θεωρίς:''' ίδος ἡ (''[[sc.]]'' [[ναῦς]]) теорида, священный корабль, отвозивший теоров Her., Plat., Plut.: [[μελάγκροκος]] θ. Aesch. теорида под черными парусами, т. е. ладья Харона. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 20: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[θεωρίς]], - | |mltxt=[[θεωρίς]], -ίδος, ἡ (Α) [[θεωρός]]<br /><b>1.</b> το [[πλοίο]] που ανήκε στην ιερά [[πομπή]] και χρησιμοποιούνταν για την [[αποστολή]] τών θεωρών ή για [[μετακόμιση]] και [[παραλαβή]] προσώπων και χρημάτων που ανήκαν στην [[υπηρεσία]] της πόλεως<br /><b>2.</b> το [[πορθμείο]] του Χάρωνος<br /><b>3.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>θεωρίδες</i><br />α) οι θεράποντες του Απόλλωνος<br />β) οι Βάκχες του Διονύσου. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''θεωρίς:''' - | |lsmtext='''θεωρίς:''' -ίδος, ἡ,<br /><b class="num">1.</b> (με ή [[χωρίς]] το [[ναῦς]]), [[ιερό]] [[πλοίο]], το οποίο μετέφερε τους <i>θεωρούς</i> στον προορισμό τους, (πρβλ. [[θεωρός]] I), χρησιμοποιείται [[ωστόσο]] και για άλλους σκοπούς της πόλης, σε Ηρόδ., Πλάτ.· μεταφ., λέγεται για τη [[βάρκα]] του Χάροντα, σε Αισχύλ.<br /><b class="num">2.</b> (ενν. [[ὁδός]]), ο [[δρόμος]] από τον οποίο προχωρούσαν οι <i>θεωροί</i>. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[θεωρίς]], ίδος [.]<br /><b class="num">1.</b> a [[sacred]] [[ship]], [[which]] carried the θεωροί (cf. [[θεωρός]] II) to [[their]] [[destination]], but was also used for [[other]] [[state]]-purposes, Hdt., Plat.: metaph. of [[Charon]]'s [[bark]], Aesch.<br /><b class="num">2.</b> (sub. ὁδόσ) the [[road]] by [[which]] the θεωροί went. | |mdlsjtxt=[[θεωρίς]], ίδος [.]<br /><b class="num">1.</b> a [[sacred]] [[ship]], [[which]] carried the θεωροί (cf. [[θεωρός]] II) to [[their]] [[destination]], but was also used for [[other]] [[state]]-purposes, Hdt., Plat.: metaph. of [[Charon]]'s [[bark]], Aesch.<br /><b class="num">2.</b> (sub. ὁδόσ) the [[road]] by [[which]] the θεωροί went. | ||
}} | }} | ||