νεάτη: Difference between revisions

← Older edit

νεάτη (view source)

Revision as of 11:18, 3 March 2024

342 bytes removed , 3 March

m

Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt="

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,273,006

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{LSJ1
-|Full diacritics=νεάτη
+|Full diacritics=νεᾰ́τη
 |Medium diacritics=νεάτη
 |Low diacritics=νεάτη
@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=neati
 |Beta Code=nea/th
-|Definition=[ᾰ] (sc. <b class="b3">χορδή</b>), ἡ, Dor. νεάτα <span class="bibl">Philol.6</span>:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">the lowest of the three strings</b> which formed the framework of the musical scale (opp. <b class="b3">μέση, ὑπάτη</b>), but <b class="b2">the highest</b> in pitch, <span class="bibl">Cratin.134</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>443d</span>:— contr. νήτη <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span>224b34</span>, <span class="bibl"><span class="title">Metaph.</span>1018b28</span>, <span class="bibl">1057a23</span>, Alex.Eph. ap.Theon.Sm.<span class="bibl">p.140</span> H., etc.: in pl., <b class="b3">ἐπὶ τὰς νήτας . . ἀναβαίνειν</b>, in declamation, Anty ll. ap. <span class="bibl">Orib.6.10.23</span>. (Orig. fem. of <b class="b3">νέατος</b> (A).)</span>
+|Definition=[ᾰ] (''[[sc.]]'' [[χορδή]]), ἡ, Dor. [[νεάτα]] Philol.6:—nete, [[the lowest of the three strings]] which formed the [[framework]] of the [[musical]] [[scale]] (opp. [[μέση]], [[ὑπάτη]]), but the [[highest]] in [[pitch]], Cratin.134, [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 443d:—contr. [[νήτη]] Arist.''Ph.''224b34, ''Metaph.''1018b28, 1057a23, Alex.Eph. ap.Theon.Sm.p.140 H., etc.: in plural, <b class="b3">ἐπὶ τὰς νήτας… ἀναβαίνειν</b>, in declamation, Anty ll. ap. Orib.6.10.23. (Orig. fem. of [[νέατος]] (A).)
+}}
+{{bailly
+|btext=<i>par contract.</i> [[νήτη]];<br />ης (ἡ) :<br /><i>s.e.</i> [[χορδή]];<br />[[la dernière corde de la lyre]], [[la corde au son le plus aigu]].<br />'''Étymologie:''' fém. de [[νέατος]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''νεάτη:''' стяж. [[νήτη]] ἡ (''[[sc.]]'' [[χορδή]]) крайняя, т. е. самая высокая струна лиры Plat., Arst.
 }}
 {{ls
 |lstext='''νεάτη''': [ᾰ], (ἐξυπακ. [[χορδή]]), ἡ, ἡ κατωτάτη τῶν τριῶν χορδῶν, αἵτινες ἀπετέλουν τὴν ἀρχαιοτάτην μουσικὴν κλίμακα (ὧν αἱ δύο ἕτεραι ἦσαν ἡ [[μέση]] καὶ ἡ [[ὑπάτη]]), ἀλλ’ ἡ ἀνωτάτη (ὡς πρὸς τὸν τόνον τῆς φωνῆς ἢ τοῦ ἢχου) κατὰ τοὺς νεωτέρους, Κρατῖν. ἐν «Νόμοις» 14, Πλάτ. Πολ. 443D· συνῃρ. [[νήτη]], Ἀριστ. Φυσ. 5. 1, 7, Μετὰ τὰ Φυσ. 4. 11, 4., 9. 7, 2, κ. ἀλλ.· πρβλ. [[παρανήτη]]. (Κυρίως θηλ. τοῦ [[νέατος]]).
-}}
-{{bailly
-|btext=<i>par contract.</i> [[νήτη]];<br />ης (ἡ) :<br /><i>s.e.</i> [[χορδή]];<br />la dernière corde de la lyre, la corde au son le plus aigu.<br />'''Étymologie:''' fém. de [[νέατος]].
 }}
 {{grml
@@ Line 21: / Line 24: @@
 {{lsm
 |lsmtext='''νεάτη:''' [ᾰ] (ενν. [[χορδή]]), ἡ, η κατώτατη από τις [[τρεις]] χορδές που απάρτιζαν την αρχαιότατη [[μουσική]] [[κλίμακα]] (οι άλλες [[δύο]] ήταν ἡ [[μέση]] και ἡ [[ὑπάτη]]), [[αλλά]] η ανώτατη (ως προς τον τόνο της φωνής ή του ήχου) κατά τους νεότερους, σε Πλάτ.
-}}
-{{elru
-|elrutext='''νεάτη:''' стяж. [[νήτη]] ἡ (sc. [[χορδή]]) крайняя, т. е. самая высокая струна лиры Plat., Arst.
 }}
 {{mdlsj
-|mdlsjtxt=<br />sc. [[χορδή]] the lowest of the [[three]] strings [[which]] formed the old [[musical]] [[scale]] (the [[other]] two [[being]] ἡ [[μέση]] and ἡ ὑπάτἠ, Plat. [from [[νέατος]]
+|mdlsjtxt=sc. [[χορδή]] the lowest of the [[three]] strings [[which]] formed the old [[musical]] [[scale]] (the [[other]] two [[being]] ἡ [[μέση]] and ἡ ὑπάτἠ, Plat. [from [[νέατος]]
 }}