Anonymous

σιτοφύλακες: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt="
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia IT==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpit |wkittx=$3 }}$4")
m (Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt=")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=sitofylakes
|Transliteration C=sitofylakes
|Beta Code=sitofu/lakes
|Beta Code=sitofu/lakes
|Definition=οἱ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[grain inspectors]], [[corn inspectors]], Athenian officers who registered imports of [[corn]], and superintended the sale of corn, [[flour]], and [[bread]], <span class="bibl">Lys.22.16</span>, <span class="bibl">D.20.32</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>51.3</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> similar officers at [[Tauromenium]], <span class="title">IG</span>14.423 i 25, al. (in metaplast. dat. [[σιτοφυλάκοις]]).</span>
|Definition=οἱ,<br><span class="bld">A</span> [[grain inspectors]], [[corn inspectors]], Athenian officers who registered imports of [[corn]], and superintended the sale of corn, [[flour]], and [[bread]], Lys.22.16, D.20.32, Arist.''Ath.''51.3.<br><span class="bld">II</span> similar officers at [[Tauromenium]], ''IG''14.423 i 25, al. (in metaplast. dat. [[σιτοφυλάκοις]]).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=άκων ([[οἱ]]) :<br />« gardiens du blé », magistrats athéniens et siciliens chargés de surveiller la vente du blé, d'inspecter les marchés de blé.<br />'''Étymologie:''' [[σῖτος]], [[φύλαξ]].
|btext=άκων (οἱ) :<br />« gardiens du blé », magistrats athéniens et siciliens chargés de surveiller la vente du blé, d'inspecter les marchés de blé.<br />'''Étymologie:''' [[σῖτος]], [[φύλαξ]].
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=σιτοφύλαξ -ᾰκος, ὁ [σῖτος, φύλαξ] alleen plur., [[toezichthouders op de graanhandel]] (in Athene).
|elnltext=σιτοφύλαξ -ᾰκος, ὁ &#91;[[σῖτος]], [[φύλαξ]]] alleen plur., [[toezichthouders op de graanhandel]] (in Athene).
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />[[corn]]-inspectors, Athenian officers, [[originally]] [[three]] in [[number]], but [[afterwards]] ten in the City and [[five]] in Peiraeeus, who registered [[imports]] of [[corn]], and saw that the [[corn]]-measures were [[right]], Dem.
|mdlsjtxt=[[corn]]-inspectors, Athenian officers, [[originally]] [[three]] in [[number]], but [[afterwards]] ten in the City and [[five]] in Peiraeeus, who registered [[imports]] of [[corn]], and saw that the [[corn]]-measures were [[right]], Dem.
}}
}}
{{lsm
{{lsm