ἀμφίδασυς: Difference between revisions

m
Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt="
(Autenrieth)
m (Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt=")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(20 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=amfidasys
|Transliteration C=amfidasys
|Beta Code=a)mfi/dasus
|Beta Code=a)mfi/dasus
|Definition=εια, υ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">shaggy</b> or <b class="b2">fringed all round</b>, epith. of the Aegis, which was hung with <b class="b3">θύσανοι</b>, <span class="bibl">Il.15.309</span>; also of the head of Marsyas, <span class="bibl">Simon.177</span>.</span>
|Definition=εια, υ, [[shaggy]] or [[fringed all round]], [[epithet]] of the Aegis, which was hung with [[θύσανοι]], Il.15.309; also of the head of Marsyas, Simon.177.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀμφίδᾰσυς) -εια, -υ<br />[[bordeado de flecos]] o simplemente [[espeso]] de la Egida <i>Il</i>.15.309<br /><b class="num"></b>[[bien poblado]] χρυσῷ ... συνήρμοσεν ἀμφιδασείας κόρσας Simon.160D.
}}
{{bailly
|btext=[[hérissé tout autour]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀμφί]], [[δασύς]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀμφίδᾰσυς:''' εια, υ<br /><b class="num">1</b> [[окруженный бахромой]] ([[αἰγίς]] Hom.);<br /><b class="num">2</b> [[обросший волосами]], [[лохматый]] (κόρσαι ap. Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀμφίδασυς''': εια, υ, ὁ [[λάσιος]], ὁ [[ἀμφοτέρωθεν]] ἢ [[πανταχόθεν]] [[δασύς]], ἐπίθ. τῆς αἰγίδος τοῦ Ἀπόλλωνος, ἔχε δ’ αἰγίδα… ἀμφιδάσειαν «κύκλῳ δασεῖαν διὰ τοὺς θυσάνους» (Σχόλ.), Ἰλ. Ο. 309· [[ὡσαύτως]] καὶ περὶ τῆς κεφαλῆς τοῦ Μαρσύου, Ποιητής παρὰ Πλουτάρχ. 2. 456Β.
|lstext='''ἀμφίδασυς''': εια, υ, ὁ [[λάσιος]], ὁ [[ἀμφοτέρωθεν]] ἢ [[πανταχόθεν]] [[δασύς]], ἐπίθ. τῆς αἰγίδος τοῦ Ἀπόλλωνος, ἔχε δ’ αἰγίδα… ἀμφιδάσειαν «κύκλῳ δασεῖαν διὰ τοὺς θυσάνους» (Σχόλ.), Ἰλ. Ο. 309· [[ὡσαύτως]] καὶ περὶ τῆς κεφαλῆς τοῦ Μαρσύου, Ποιητής παρὰ Πλουτάρχ. 2. 456Β.
}}
}}
{{bailly
{{Autenrieth
|btext=hérissé tout autour.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμφί]], [[δασύς]].
|auten=σεια ([[δασύς]]): [[shaggy]] [[all]] [[around]], [[thick]]-[[fringed]], [[epithet]] of the Aegis, Il. 15.309†.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀμφίδασυς]], -εια, -υ (Α)<br />αυτός που [[είναι]] από όλες τις πλευρές [[δασύς]], [[δασύτριχος]], [[πυκνόμαλλος]], [[τριχωτός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀμφι</i>- <span style="color: red;">+</span> [[δασύς]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀμφίδᾰσυς:''' -εια, -υ, διακοσμημένος με δέντρα, λέγεται για την Αιγίδα, σε Ομήρ. Ιλ.
}}
}}
{{Autenrieth
{{mdlsj
|auten=σεια ([[δασύς]]): [[shaggy]] [[all]] [[around]], [[thick]]-[[fringed]], epith. of the Aegis, Il. 15.309†.
|mdlsjtxt=[[fringed]] all [[round]], of the Aegis, Il.
}}
}}