3,276,932
edits
συνναίω: Difference between revisions
m
Text replacement - "met dat" to "met dat"
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "met dat" to "met dat") |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=synnaio | |Transliteration C=synnaio | ||
|Beta Code=sunnai/w | |Beta Code=sunnai/w | ||
|Definition=[[dwell]] or [[live with]], γυναιξί | |Definition=[[dwell with]] or [[live with]], γυναιξί A.''Th.''195; τοῖσιν ἐχθίστοισι σ. ὁμοῦ S.''Tr.''1237, cf. ''El.''241 (lyr.). | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>seul. prés.</i><br />habiter avec, vivre avec.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[ναίω]]. | |btext=<i>seul. prés.</i><br />[[habiter avec]], [[vivre avec]].<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[ναίω]]. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=συνναίω [σύν, ναίω] samenwonen met, met dat. | |elnltext=συνναίω [[[σύν]], [[ναίω]]] [[samenwonen met]], met dat. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=([[ναίω]]), <i>[[mit wohnen]], [[zugleich wohnen]], [[zusammen wohnen]]</i>; γυναιξί, Aesch. <i>Spt</i>. 177; [[ἅλις]] πόνοις τούτοισι συνναίειν [[ἐμοί]], Soph. <i>Phil</i>. 880; <i>Trach</i>. 1237. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''συνναίω:''' (только praes.)<br /><b class="num">1 | |elrutext='''συνναίω:''' (только praes.)<br /><b class="num">1</b> [[жить вместе]] (τινί Aesch., Soph.);<br /><b class="num">2</b> [[быть спутником]] (τινὶ ἐπὶ [[νηΐ]] Soph.). | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 29: | Line 32: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt= | |mdlsjtxt=to [[dwell]] with others, c. dat., Aesch., Soph. | ||
}} | }} | ||