3,274,447
edits
ἐκτομή: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
|||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ektomi | |Transliteration C=ektomi | ||
|Beta Code=e)ktomh/ | |Beta Code=e)ktomh/ | ||
|Definition=ἡ, ([[ἐκτέμνω]]) < | |Definition=ἡ, ([[ἐκτέμνω]])<br><span class="bld">A</span> [[cutting out]], [[excision]], Plu.''Alc.''16 (pl.): metaph., ἡδονῶν, λόγου, Ph.1.450,170; [[cutting off]], καρπῶν Porph. ap.Eus.''PE''3.11.<br><span class="bld">2</span> [[castration]], [[Herodotus|Hdt.]]3.48,49, [[Plato|Pl.]]''[[Symposium|Smp.]]'' 195c (pl.), etc.<br><span class="bld">b</span> [[circumcision]] of women, Str.16.2.37.<br><span class="bld">II</span> [[segment]], Plu. ''Num.''13; <b class="b3">ἐκτομὴ γῆς</b> [[sod]], Id.''Pomp.''41 (pl.).<br><span class="bld">2</span> [[cutting]], [[κρημνώδης]] Id.''Flam.''3.<br><span class="bld">3</span> [[excision]] in [[woodwork]], Ph.''Bel.''64.27 (pl.). | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ῆς (ἡ) :<br /><b>1</b> [[coupure]], [[entaille]], [[ouverture]];<br /><b>2</b> amputation, castration.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκτέμνω]]. | |btext=ῆς (ἡ) :<br /><b>1</b> [[coupure]], [[entaille]], [[ouverture]];<br /><b>2</b> [[amputation]], [[castration]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐκτέμνω]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐκτομή''': ἡ, ([[ἐκτέμνω]]) τὸ ἐκτέμνειν, [[ἐκκοπή]], Πλουτ. Ἀλκ. 16. 2) [[εὐνουχισμός]], Ἡρόδ. 3. 48, 49, Πλάτ. Συμπ. 195C, κτλ. ΙΙ. [[σχῆμα]], κόψιμον, ἀλλ’ ἐκτομὴν ἔχει γραμμῆς ἑλικοειδοῦς Πλουτ. Νουμ. 13· ἐκτ. γῆς, [[τεμάχιον]] γῆς κεκομμένον μετὰ τοῦ ἐπ’ | |lstext='''ἐκτομή''': ἡ, ([[ἐκτέμνω]]) τὸ ἐκτέμνειν, [[ἐκκοπή]], Πλουτ. Ἀλκ. 16. 2) [[εὐνουχισμός]], Ἡρόδ. 3. 48, 49, Πλάτ. Συμπ. 195C, κτλ. ΙΙ. [[σχῆμα]], κόψιμον, ἀλλ’ ἐκτομὴν ἔχει γραμμῆς ἑλικοειδοῦς Πλουτ. Νουμ. 13· ἐκτ. γῆς, [[τεμάχιον]] γῆς κεκομμένον μετὰ τοῦ ἐπ’ αὐτοῦ χόρτου, χορτόπλινθος, ὁ αὐτ. Πομπ. 41. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ἐκτομή]], ἡ, [ἐκτεμεῖν]<br /><b class="num">I.</b> a [[cutting]] out, Plut.<br /><b class="num">2.</b> [[castration]], Hdt., etc.<br /><b class="num">II.</b> a [[segment]], [[piece]], Plut. | |mdlsjtxt=[[ἐκτομή]], ἡ, [ἐκτεμεῖν]<br /><b class="num">I.</b> a [[cutting]] out, Plut.<br /><b class="num">2.</b> [[castration]], Hdt., etc.<br /><b class="num">II.</b> a [[segment]], [[piece]], Plut. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[amputation]]=== | |||
Afrikaans: amputasie; Arabic: بَتْر, قَطْع; Armenian: անդամահատում, անդամահատություն; Belarusian: ампутацыя; Bulgarian: ампутация; Catalan: amputació; Chinese Mandarin: 截肢, 切斷／切断; Czech: amputace; Dutch: [[amputatie]]; Esperanto: amputado; Finnish: amputaatio; French: [[amputation]]; Galician: amputación; Georgian: ამპუტაცია; German: [[Amputation]]; Greek: [[ακρωτηριασμός]]; Ancient Greek: [[ἀκρωνία]], [[ἀκρωτηριασμός]], [[ἀποκοπά]], [[ἀποκοπή]], [[ἀπόκοψις]], [[ἀποτομά]], [[ἀποτομή]], [[ἀφαίρεσις]], [[διάκρισις]], [[ἐκκοπή]], [[ἔκκοψις]], [[ἔκτμησις]], [[ἐκτομή]]; Haitian Creole: anpitasyon; Hebrew: כריתה; Hungarian: amputálás; Icelandic: aflimun; Indonesian: amputasi; Irish: teascadh; Italian: [[amputazione]]; Japanese: 切断; Korean: 절단(切斷) / 절단(截斷); Macedonian: ампутација; Malayalam: അംഗച്ഛേദനം; Maori: poronga, pōutonga; Navajo: atsʼáozʼaʼ kʼégéésh; Polish: amputacja; Portuguese: [[amputação]]; Romanian: amputare, amputație; Russian: [[ампутация]]; Sardinian Gallurese Sardinian: mutzatura; Serbo-Croatian Cyrillic: ампутација; Roman: amputacija; Slovak: amputácia; Slovene: amputacija; Spanish: [[amputación]]; Swedish: amputation; Tagalog: paggapong; Turkish: ampütasyon; Ukrainian: ампутація; Welsh: trychiad; West Frisian: amputaasje | |||
}} | }} | ||