3,277,040
edits
παρασπονδέω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ"
m (Text replacement - "τι" to "τι") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶῶ") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=paraspondeo | |Transliteration C=paraspondeo | ||
|Beta Code=parasponde/w | |Beta Code=parasponde/w | ||
|Definition= | |Definition=<span class="bld">A</span> [[break a compact]] or [[treaty]], D.7.36, 18.71, Onos.37.3; εἴς τινα D.H.2.72.<br><span class="bld">II</span> trans.,<br><span class="bld">1</span> <b class="b3">π. τινάς</b> [[break faith with]] them, Plb.1.7.8, cf. Plu.''Sull.''3; τοὺς παρεσπονδηκότας τὰς πόλεις ''IG'' 22.687.32:—Pass., [[suffer by a breach of faith]], Plb.3.15.7, J. ''BJ''1.19.4; ὑπό τινος Id.''Vit.''59.<br><span class="bld">2</span> <b class="b3">π. πίστεις, δεξιάς</b>, [[violate]] pledges, etc., D.H.6.30, 7.46. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext= | |btext=[[παρασπονδῶ]] :<br /><b>1</b> <i>intr.</i> violer un traité, une convention;<br /><b>2</b> <i>tr.</i> violer <i>ou</i> trahir au mépris de la foi jurée : τινα qqn ; τι violer une parole, un traité ; οἱ παρεσπονδημένοι PLUT ceux qui sont victimes d'une violation de la foi jurée.<br />'''Étymologie:''' [[παρά]], [[σπονδή]]. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=παρασπονδέω [παράσπονδος] [[een verdrag schenden]], [[verraden]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||