ταριχοπωλέω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ"
(6)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶῶ")
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tarichopoleo
|Transliteration C=tarichopoleo
|Beta Code=tarixopwle/w
|Beta Code=tarixopwle/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">sell salt fish</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Chrm.</span>163b</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Nec.</span>17</span>.</span>
|Definition=[[sell salt fish]], Pl.''Chrm.''163b, Luc.''Nec.''17.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1071.png Seite 1071]] eingesalzene Fische verkaufen, Plat. Charm. 163 b. – Auch sich mit Einbalsamiren von Leichnamen beschäftigen, Luc. Necyom. 17.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1071.png Seite 1071]] eingesalzene Fische verkaufen, Plat. Charm. 163 b. – Auch sich mit Einbalsamiren von Leichnamen beschäftigen, Luc. Necyom. 17.
}}
{{bailly
|btext=[[ταριχοπωλῶ]] :<br />[[faire métier d'embaumer les corps]].<br />'''Étymologie:''' [[ταριχοπώλης]].
}}
{{elru
|elrutext='''ταρῑχοπωλέω:'''<br /><b class="num">1</b> [[торговать соленой рыбой]] Plat.;<br /><b class="num">2</b> [[заниматься бальзамированием]] Luc.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''τᾰρῑχοπωλέω''': πωλῶ τεταριχευμένος, παστοὺς ἰχθῦς, Πλάτ. Χαρμ. 163Β. ΙΙ. ἀσχολοῦμαι εἰς τὴν ταρίχευσιν νεκρῶν σωμάτων, Λουκ. Νεκυομ. 17.
|lstext='''τᾰρῑχοπωλέω''': πωλῶ τεταριχευμένος, παστοὺς ἰχθῦς, Πλάτ. Χαρμ. 163Β. ΙΙ. ἀσχολοῦμαι εἰς τὴν ταρίχευσιν νεκρῶν σωμάτων, Λουκ. Νεκυομ. 17.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />faire métier d’embaumer les corps.<br />'''Étymologie:''' [[ταριχοπώλης]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''τᾰρῑχοπωλέω:'''<b class="num">I.</b> [[πουλώ]] ψάρια, σε Πλάτ.<br /><b class="num">II.</b> [[ασχολούμαι]] με την [[ταρίχευση]] [[νεκρών]] σωμάτων, σε Λουκ.
|lsmtext='''τᾰρῑχοπωλέω:'''<b class="num">I.</b> [[πουλώ]] ψάρια, σε Πλάτ.<br /><b class="num">II.</b> [[ασχολούμαι]] με την [[ταρίχευση]] [[νεκρών]] σωμάτων, σε Λουκ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=τᾰρῑχοπωλέω,<br /><b class="num">I.</b> to [[sell]] [[salt]] [[fish]], Plat.<br /><b class="num">II.</b> to be [[engaged]] with the embalming of corpses, Luc. [from τᾰρῑχοπώλης]
}}
}}