3,277,637
edits
ἀντευποιέω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ"
(Bailly1_1) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶῶ") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=ἀντευποιέω | |||
|Medium diacritics=ἀντευποιέω | |||
|Low diacritics=αντευποιέω | |||
|Capitals=ΑΝΤΕΥΠΟΙΕΩ | |||
|Transliteration A=anteupoiéō | |||
|Transliteration B=anteupoieō | |||
|Transliteration C=antefpoieo | |||
|Beta Code=a)nteupoie/w | |||
|Definition=v. ἀντ' εὖ [[ποιέω]], Arist. ''EN'' 1179a28, ''Rh.'' 1374a24. | |||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[portarse bien a su vez]], [[devolver favores]] τοὺς ἑαυτὸν εὐεργετήσαντας Is.7.8, τὸν εὖ ποιήσαντα Arist.<i>Rh</i>.1374<sup>a</sup>24, τοὺς ἀγαπῶντας ... καὶ τιμῶντας Arist.<i>EN</i> 1179<sup>a</sup>28, τὸν εὖ ποιοῦντα Arr.<i>Epict</i>.2.14.18<br /><b class="num">•</b>abs. μὴ εὖ παθὼν οὐ δυνηθῶ ἀντευποιῆσαι M.Ant.11.25<br /><b class="num">•</b>a veces aparece escrito separado ἀντ' εὖ ποιεῖν v. [[ἀντί]] A. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0248.png Seite 248]] dagegen zur Vergeltung wohlthun, τινά, Ar. Plut. 1029; Xen. An. 5, 5, 21; τινά, ὧν εὖ πέπονθεν Is. 7, 8; vgl. Dem. Lept. 64; wird auch von Einigen getrennt geschrieben. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0248.png Seite 248]] dagegen zur Vergeltung wohlthun, τινά, Ar. Plut. 1029; Xen. An. 5, 5, 21; τινά, ὧν εὖ πέπονθεν Is. 7, 8; vgl. Dem. Lept. 64; wird auch von Einigen getrennt geschrieben. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext= | |btext=[[ἀντευποιῶ]] :<br /><i>ou mieux séparément</i> ἀντ' [[εὖ]] [[ποιέω]];<br />obliger à son tour, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[εὖ]], [[ποιέω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀντευποιέω:''' Arph., Xen., Arst., Dem.; преимущ. раздельно = [[ἀντευεργετέω]]. | |||
}} | }} | ||