Anonymous

ἀντιδωρέομαι: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έομαι)(?s)(.*)btext=(-οῦμαι)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1οῦμαι"
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έομαι)(?s)(.*)btext=(-οῦμαι)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1οῦμαιοῦμαι")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=antidoreomai
|Transliteration C=antidoreomai
|Beta Code=a)ntidwre/omai
|Beta Code=a)ntidwre/omai
|Definition=[[present in return]], <b class="b3">ἀ. τινά τινι</b> one [[with]] a thing, Hdt.2.30; <b class="b3">τινί τι</b> a thing [[to]] one, θεοὶ δέ σοι ἐσθλῶν ἀμοιβὰς ἀντιδωρησαίατο E.''Hel.'' 159, cf. Pl.''Euthphr.''14e; [[offer instead]] τούτου ἐφιέμενος ἀ. ἄλλο [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1159b14.
|Definition=[[present in return]], <b class="b3">ἀ. τινά τινι</b> one [[with]] a thing, [[Herodotus|Hdt.]]2.30; <b class="b3">τινί τι</b> a thing [[to]] one, θεοὶ δέ σοι ἐσθλῶν ἀμοιβὰς ἀντιδωρησαίατο E.''Hel.'' 159, cf. Pl.''Euthphr.''14e; [[offer instead]] τούτου ἐφιέμενος ἀ. ἄλλο [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1159b14.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0252.png Seite 252]] dagegen schenken, vergelten, Her. 2, 80; τινί, Plat. Euthyphr. 14 e u. sonst.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0252.png Seite 252]] dagegen schenken, vergelten, Her. 2, 80; τινί, Plat. ''Euthyphr.'' 14 e u. sonst.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=-οῦμαι;<br />faire don en échange <i>ou</i> en retour.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], δωρέομαι.
|btext=[[ἀντιδωροῦμαι]];<br />faire don en échange <i>ou</i> en retour.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], δωρέομαι.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />Dep. to [[present]] in [[return]], τινά τινι one with a [[thing]], Hdt., Plat., etc.; also, ἀντ. τινί τι to [[present]] a [[thing]] in [[turn]] to one, Eur.
|mdlsjtxt=Dep. to [[present]] in [[return]], τινά τινι one with a [[thing]], Hdt., Plat., etc.; also, ἀντ. τινί τι to [[present]] a [[thing]] in [[turn]] to one, Eur.
}}
}}