κάταργμα: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z])" to ") $1 $3"
(2b)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z])" to ") $1 $3")
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katargma
|Transliteration C=katargma
|Beta Code=ka/targma
|Beta Code=ka/targma
|Definition=ατος, τό, only pl. <b class="b3">κατάργματα</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">first offerings</b> (cf. κατάρχω 11.2), Χέρνιβάς τε καὶ κατάργματα <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>244</span>, cf. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Thes.</span>22</span>.</span>
|Definition=-ατος, τό, only pl. [[κατάργματα]], [[first offerings]] (cf. [[κατάρχω]] II.2), Χέρνιβάς τε καὶ κατάργματα E.''IT''244, cf. Plu.''Thes.''22.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1374.png Seite 1374]] τό, das, womit das Opfer angefangen, das Opferthier geweiht wird, neben χέρνιβες Eur. I. T. 233. – Die Erstlinge, die als Opfer dargebracht werden, Plut. Thes. 22.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1374.png Seite 1374]] τό, das, womit das Opfer angefangen, das Opferthier geweiht wird, neben χέρνιβες Eur. I. T. 233. – Die Erstlinge, die als Opfer dargebracht werden, Plut. Thes. 22.
}}
{{elru
|elrutext='''κάταργμα:''' ατος τό (только pl.)<br /><b class="num">1</b> [[вступительная часть жертвенных даров]] (χέρνιβας καὶ [[κατάργματα]] εὐτρεπῆ ποιεῖσθαι Eur.);<br /><b class="num">2</b> (= ἀπαρχαί) [[приносимые в жертву первинки]] lut.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''κάταργμα''': τὸ˙- ἐν χρήσει μόνον κατὰ πληθ. κατάργματα, αἱ πρῶται προσφοραὶ (προβ. [[κατάρχω]] ΙΙ. 2), χέρνιβάς τε καὶ κατάργματα, πιθ. αἱ [[οὐλοχύται]], Εὐρ. Ι. Τ. 244˙ ὁ Wunder προτείνει κατάργμασιν ἀντὶ κατεύγμασιν ἐν Σοφ. Ο. Τ. 920. 2) οἱ διὰ τοιούτων θυσιῶν γινόμενοι καθαρμοί, Πλουτ. Θησ. 22.
|lstext='''κάταργμα''': τὸ·- ἐν χρήσει μόνον κατὰ πληθ. κατάργματα, αἱ πρῶται προσφοραὶ (προβ. [[κατάρχω]] ΙΙ. 2), χέρνιβάς τε καὶ κατάργματα, πιθ. αἱ [[οὐλοχύται]], Εὐρ. Ι. Τ. 244· ὁ Wunder προτείνει κατάργμασιν ἀντὶ κατεύγμασιν ἐν Σοφ. Ο. Τ. 920. 2) οἱ διὰ τοιούτων θυσιῶν γινόμενοι καθαρμοί, Πλουτ. Θησ. 22.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 22: Line 25:
|lsmtext='''κάταργμα:''' τό ([[κατάρχω]] II),<br /><b class="num">1.</b> μόνο στον πληθ., [[κατάργματα]], πρώιμες προσφορές, σε Ευρ.<br /><b class="num">2.</b> εξαγνισμοί που γίνονται μέσω τέτοιων προσφορών, σε Πλούτ.
|lsmtext='''κάταργμα:''' τό ([[κατάρχω]] II),<br /><b class="num">1.</b> μόνο στον πληθ., [[κατάργματα]], πρώιμες προσφορές, σε Ευρ.<br /><b class="num">2.</b> εξαγνισμοί που γίνονται μέσω τέτοιων προσφορών, σε Πλούτ.
}}
}}
{{elru
{{mdlsj
|elrutext='''κάταργμα:''' ατος τό (только pl.)<br /><b class="num">1)</b> вступительная часть жертвенных даров (χέρνιβας καὶ [[κατάργματα]] εὐτρεπῆ ποιεῖσθαι Eur.);<br /><b class="num">2)</b> (= ἀπαρχαί) приносимые в жертву первинки Plut.
|mdlsjtxt=[[κάταργμα]], ατος, τό, [[κατάρχω]] II]<br /><b class="num">1.</b> only in plural [[κατάργματα]], the [[first]] offerings, Eur.<br /><b class="num">2.</b> the purifications made by [[such]] offerings, Plut.
}}
}}