3,276,901
edits
πέμφιξ: Difference between revisions
m
Text replacement - "S.''Fr.''" to "S.''Fr.''"
mNo edit summary |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pemfiks | |Transliteration C=pemfiks | ||
|Beta Code=pe/mfic | |Beta Code=pe/mfic | ||
|Definition=ῑγος, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[breath]], [[blast]], <b class="b3">ἀπῇξε πέμφιξ Ἰονίου πέλας πόρου</b> prob. in S. ''Fr.'' 337; κεραυνία πέμφιξ βροντῆς Id.''Fr.'' 538; [[δυσχείμερος]] πέμφιξ A.''Fr.'' 195.4.<br><span class="bld">2</span> [[ray]], τηλέσκοπον πέμφιγα χρυσέαν ἰδών S.''Fr.''338; <b class="b3">ἂς οὔτε π. ἡλίου προσδέρκεται οὔτε κτλ</b>. A.''Fr.''170.<br><span class="bld">3</span> [[drop]], Id.''Fr.''205; μηδ' αἵματος πέμφιγα πρὸς πέδῳ βάλῃς Id.''Fr.'' 183.<br><span class="bld">4</span> [[cloud]], <b class="b3">πέμφιγι… ἀγγέλῳ πυρός</b> [[cloud]], [[harbinger]] of [[lightning]], S.''Fr.''539; [[driving rain]] or [[rain-cloud]], Ibyc.17; <b class="b3">πελιδναὶ φλύκταιναι πέμφιξιν ἐειδόμεναι ὑετοῖο,… ἀμυδρήεσσαι ἐς ὠπήν</b> [[livid]] [[pustule]]s like [[rain]] [[cloud]]s (in colour)… dim to the sight, Nic.''Th.''273 (but = [[bubble]]s acc. to Sch.); dub. sens. in Call.''Fr.''483 (prob. = ''Oxy.''2080.43).<br><span class="bld">5</span> [[ghost]], Lyc.1106, and so prob. in Euph.134.<br><span class="bld">6</span> [[pustule]] or [[part surrounding a pustule]], <b class="b3">ἐφίσταται π. οἷον ἐλαίου χλωρῆς ὥσπερ ἀράχνιον</b> Euryphon ap. Gal.17 (1).886. | |Definition=ῑγος, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[breath]], [[blast]], <b class="b3">ἀπῇξε πέμφιξ Ἰονίου πέλας πόρου</b> prob. in S. ''Fr.'' 337; κεραυνία πέμφιξ βροντῆς Id.''Fr.'' 538; [[δυσχείμερος]] πέμφιξ A.''Fr.'' 195.4.<br><span class="bld">2</span> [[ray]], τηλέσκοπον πέμφιγα χρυσέαν ἰδών [[Sophocles|S.]]''[[Fragments|Fr.]]''338; <b class="b3">ἂς οὔτε π. ἡλίου προσδέρκεται οὔτε κτλ</b>. A.''Fr.''170.<br><span class="bld">3</span> [[drop]], Id.''Fr.''205; μηδ' αἵματος πέμφιγα πρὸς πέδῳ βάλῃς Id.''Fr.'' 183.<br><span class="bld">4</span> [[cloud]], <b class="b3">πέμφιγι… ἀγγέλῳ πυρός</b> [[cloud]], [[harbinger]] of [[lightning]], [[Sophocles|S.]]''[[Fragments|Fr.]]''539; [[driving rain]] or [[rain-cloud]], Ibyc.17; <b class="b3">πελιδναὶ φλύκταιναι πέμφιξιν ἐειδόμεναι ὑετοῖο,… ἀμυδρήεσσαι ἐς ὠπήν</b> [[livid]] [[pustule]]s like [[rain]] [[cloud]]s (in colour)… dim to the sight, Nic.''Th.''273 (but = [[bubble]]s acc. to Sch.); dub. sens. in Call.''Fr.''483 (prob. = ''Oxy.''2080.43).<br><span class="bld">5</span> [[ghost]], Lyc.1106, and so prob. in Euph.134.<br><span class="bld">6</span> [[pustule]] or [[part surrounding a pustule]], <b class="b3">ἐφίσταται π. οἷον ἐλαίου χλωρῆς ὥσπερ ἀράχνιον</b> Euryphon ap. Gal.17 (1).886. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{trml | {{trml | ||
|trtx====[[blast]]=== | |trtx====[[blast]]=== | ||
Bulgarian: порив; Chinese Mandarin: 疾風, 疾风; Dutch: [[windstoot]], [[rukwind]]; Finnish: tuulenpuuska, puuska; French: [[rafale]]; German: [[Windstoß]]; Ancient Greek: [[πέμφιξ]]; Irish: soinneán, rois, bleaist; Italian: [[raffica]], [[folata]], [[colpo di vento]], [[ventata]]; Japanese: 疾風, 突風; Kurdish Central Kurdish: زرمە; Maori: uruhanga, pararā; Portuguese: [[ventania]]; Romanian: rafală, vijelie; Russian: [[порыв ветра]], [[порыв]]; Scottish Gaelic: sgal; Swahili: kilipuzi; Welsh: chwyth | Bulgarian: порив; Chinese Mandarin: 疾風, 疾风; Dutch: [[windstoot]], [[rukwind]]; Finnish: tuulenpuuska, puuska; French: [[rafale]]; German: [[Windstoß]]; Ancient Greek: [[πέμφιξ]], [[πνοή]], [[πνεῦμα]]; Irish: soinneán, rois, bleaist; Italian: [[raffica]], [[folata]], [[colpo di vento]], [[ventata]]; Japanese: 疾風, 突風; Kurdish Central Kurdish: زرمە; Maori: uruhanga, pararā; Portuguese: [[ventania]]; Romanian: rafală, vijelie; Russian: [[порыв ветра]], [[порыв]]; Scottish Gaelic: sgal; Swahili: kilipuzi; Welsh: chwyth | ||
===[[breath]]=== | ===[[breath]]=== | ||
Afrikaans: asemhaling; Albanian: frymëmarrje; Arabic: نَفَس; Armenian: շնչառություն; Assamese: উশাহ, নিশাহ, উশাহ-নিশাহ; Assyrian Neo-Aramaic: ܢܲܦ̮ܫܵܐ; Azerbaijani: nəfəs, tənəffüs; Baluchi: ساہ, نپس; Belarusian: дыханне, уздых; Bengali: দম; Bikol Central: hangos; Bulgarian: дишане; Catalan: respiració; Chinese Mandarin: 呼吸, 氣息, 气息; Czech: dech, dýchání; Dutch: [[ademhaling]]; Evenki: эрин; Finnish: hengitys; French: [[respiration]]; Galician: alento, respiración, folgo; Georgian: სუნთქვა; German: [[Atmen]], [[Atmung]]; Greek: [[αναπνοή]]; Ancient Greek: [[πνοή]]; Hindi: श्वास, साँस, दम; Hungarian: légzés; Icelandic: andi; Indonesian: napas; Irish: anáil; Italian: [[respiro]], [[lena]]; Japanese: 呼吸; Korean: 숨, 호흡(呼吸); Kurdish Central Kurdish: ھەناسە; Northern Kurdish: henase; Kyrgyz: дем алуу, дем тартуу, дем, ичке дем тартуу, өмүр, тиричилик, болмуш, жашоо, турмуш, желдөө, рух; Latgalian: dvašuot; Latin: [[spiritus]]; Latvian: elpošana, dvašošana; Lithuanian: kvėpavimas; Luxembourgish: Ootmung; Macedonian: дишење; Malay: nafas; Manchu: ᡝᡵᡤᡝᠨ; Manx: ennal; Maori: manawa; Marathi: श्वास; Nanai: эриэн; Norwegian Bokmål: pust; Nynorsk: pust; Old English: ǣþm; Oriya: ପ୍ରାଣ; Oromo: hafuura; Ottoman Turkish: صولوق, نفس, دم; Persian: نفس, دم; Plautdietsch: Odem; Polish: oddech, oddychanie; Portuguese: [[respiração]]; Quechua: samay; Romanian: respirație; Russian: [[дыхание]], [[вздох]]; Sanskrit: प्राण; Serbo-Croatian Cyrillic: да̏х, диса̄ње; Roman: dȁh, dísānje; Slovak: dýchanie; Slovene: dih, dihanje; Somali: neef; Spanish: [[respiración]]; Swedish: andning; Tamil: மூச்சு; Tausug: napas; Telugu: శ్వాస, ఊపిరి; Tetum: nawan; Turkish: nefes; Ugaritic: 𐎐𐎔𐎌; Ukrainian: дихання, дих; Vietnamese: hô hấp; Welsh: anadl; Zazaki: fiq, nefes | Afrikaans: asemhaling; Albanian: frymëmarrje; Arabic: نَفَس; Armenian: շնչառություն; Assamese: উশাহ, নিশাহ, উশাহ-নিশাহ; Assyrian Neo-Aramaic: ܢܲܦ̮ܫܵܐ; Azerbaijani: nəfəs, tənəffüs; Baluchi: ساہ, نپس; Belarusian: дыханне, уздых; Bengali: দম; Bikol Central: hangos; Bulgarian: дишане; Catalan: respiració; Chinese Mandarin: 呼吸, 氣息, 气息; Czech: dech, dýchání; Dutch: [[ademhaling]]; Evenki: эрин; Finnish: hengitys; French: [[respiration]]; Galician: alento, respiración, folgo; Georgian: სუნთქვა; German: [[Atmen]], [[Atmung]]; Greek: [[αναπνοή]]; Ancient Greek: [[πνοή]]; Hindi: श्वास, साँस, दम; Hungarian: légzés; Icelandic: andi; Indonesian: napas; Irish: anáil; Italian: [[respiro]], [[lena]]; Japanese: 呼吸; Korean: 숨, 호흡(呼吸); Kurdish Central Kurdish: ھەناسە; Northern Kurdish: henase; Kyrgyz: дем алуу, дем тартуу, дем, ичке дем тартуу, өмүр, тиричилик, болмуш, жашоо, турмуш, желдөө, рух; Latgalian: dvašuot; Latin: [[spiritus]]; Latvian: elpošana, dvašošana; Lithuanian: kvėpavimas; Luxembourgish: Ootmung; Macedonian: дишење; Malay: nafas; Manchu: ᡝᡵᡤᡝᠨ; Manx: ennal; Maori: manawa; Marathi: श्वास; Nanai: эриэн; Norwegian Bokmål: pust; Nynorsk: pust; Old English: ǣþm; Oriya: ପ୍ରାଣ; Oromo: hafuura; Ottoman Turkish: صولوق, نفس, دم; Persian: نفس, دم; Plautdietsch: Odem; Polish: oddech, oddychanie; Portuguese: [[respiração]]; Quechua: samay; Romanian: respirație; Russian: [[дыхание]], [[вздох]]; Sanskrit: प्राण; Serbo-Croatian Cyrillic: да̏х, диса̄ње; Roman: dȁh, dísānje; Slovak: dýchanie; Slovene: dih, dihanje; Somali: neef; Spanish: [[respiración]]; Swedish: andning; Tamil: மூச்சு; Tausug: napas; Telugu: శ్వాస, ఊపిరి; Tetum: nawan; Turkish: nefes; Ugaritic: 𐎐𐎔𐎌; Ukrainian: дихання, дих; Vietnamese: hô hấp; Welsh: anadl; Zazaki: fiq, nefes | ||
}} | }} | ||