ἐλαιόω: Difference between revisions

← Older edit

ἐλαιόω (view source)

Revision as of 09:56, 23 March 2024

329 bytes removed , 23 March

m

Text replacement - "S.''Fr.''" to "S.''Fr.''"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,917

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=elaioo
 |Beta Code=e)laio/w
-|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[oil]]:—only Pass., to [[be oiled]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>605b20</span>; σπόγγος ἠλαιωμένος <span class="bibl">Ph.1.433</span>; ἐλαιοῦται θρίξ <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>624</span>, cf. <span class="bibl">Pi.<span class="title">Fr.</span>305</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[bring to an oily consistency]], in Alchemy, Zos.Alch.<span class="bibl">p.163B.</span> </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> [[gather olives]], <span class="bibl">Poll.7.146</span>.</span>
+|Definition=<span class="bld">A</span> [[oil]]:—only Pass., to [[be oiled]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''605b20; σπόγγος ἠλαιωμένος Ph.1.433; ἐλαιοῦται θρίξ [[Sophocles|S.]]''[[Fragments|Fr.]]''624, cf. Pi.''Fr.''305.<br><span class="bld">2</span> [[bring to an oily consistency]], in Alchemy, Zos.Alch.p.163B.<br><span class="bld">II</span> [[gather olives]], Poll.7.146.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=<b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[untar o empapar de aceite]], [[aceitar]] sólo v. pas. ἐλαιοῦται θρίξ para abrillantarlo, S.<i>Fr</i>.624, πάντα ... τὰ ἔντομα ἀποθνήσκει ἐλαιούμενα Arist.<i>HA</i> 605<sup>b</sup>20, σπόγγῳ ... ἠλαιωμένῳ Ph.1.433.<br /><b class="num">2</b> en v. med. [[untarse de aceite]], [[aceitarse]] los atletas en los juegos gimnásticos, Pi.<i>Fr</i>.305<br /><b class="num">•</b>alquim. [[ponerse denso como el aceite]], [[tomar la densidad del aceite]] ἐλαιούμεναι αἱ οὐσίαι Zos.Alch.163.2B.<br /><b class="num">II</b> [[recoger aceitunas]] Poll.7.146.
 }}
 {{pape
@@ Line 14: / Line 17: @@
 }}
 {{ls
-|lstext='''ἐλαιόω''': [[χρίω]] δι’ ἐλαίου, «λαδώνω», μόνον ἐν τῷ παθ., ἀλείφομαι μὲ [[ἔλαιον]], Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 27, 3· λαμπρύνομαι, Πινδ. Ἀποσπ. 274, Σοφ. Ἀποσπ. 556. ΙΙ. δρέπομαι τὸν καρπὸν τῆς ἐλαίας, [[Πολυδ]]. Ζ΄, 146.
+|lstext='''ἐλαιόω''': [[χρίω]] δι’ ἐλαίου, «λαδώνω», μόνον ἐν τῷ παθ., ἀλείφομαι μὲ [[ἔλαιον]], Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 27, 3· λαμπρύνομαι, Πινδ. Ἀποσπ. 274, Σοφ. Ἀποσπ. 556. ΙΙ. δρέπομαι τὸν καρπὸν τῆς ἐλαίας, Πολυδ. Ζ΄, 146.
 }}
 {{Slater
-|sltr=[[ἐλαιόω]] med., <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[oil]] [[oneself]] of athletes. Eustath. Il. 975. 48, ἠλαιοῦντο κατὰ Πίνδαρον fr. 305.
+|sltr=[[ἐλαιόω]] med., [[oil]] [[oneself]] of athletes. Eustath. Il. 975. 48, ἠλαιοῦντο κατὰ Πίνδαρον fr. 305.
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=<b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[untar o empapar de aceite]], [[aceitar]] sólo v. pas. ἐλαιοῦται θρίξ para abrillantarlo, S.<i>Fr</i>.624, πάντα ... τὰ ἔντομα ἀποθνήσκει ἐλαιούμενα Arist.<i>HA</i> 605<sup>b</sup>20, σπόγγῳ ... ἠλαιωμένῳ Ph.1.433.<br /><b class="num">2</b> en v. med. [[untarse de aceite]], [[aceitarse]] los atletas en los juegos gimnásticos, Pi.<i>Fr</i>.305<br /><b class="num">•</b>alquim. [[ponerse denso como el aceite]], [[tomar la densidad del aceite]] ἐλαιούμεναι αἱ οὐσίαι Zos.Alch.163.2B.<br /><b class="num">II</b> [[recoger aceitunas]] Poll.7.146.
 }}