Δωριεύς: Difference between revisions

← Older edit

Δωριεύς (view source)

Revision as of 07:15, 27 March 2024

6,739 bytes added , 27 March

m

Text replacement - "D.S." to "D.S."

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,913

edits

@@ Line 7: / Line 7: @@
 |Transliteration B=Dōrieus
 |Transliteration C=Dorieys
-|Beta Code=*dwrieu/s
+|Beta Code=&#42;dwrieu/s
-|Definition=έως, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">Dorian, descendant of Dorus</b> son of Hellen, <span class="title">IG</span>12(5).225 (Paros): pl., <b class="b3">Δωριεῖς</b>, Ion. -ιέες, Att. -ιῆς, οἱ, <b class="b2">the Dorians</b>, <span class="bibl">Od.19.177</span>, etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Adj., = [[Δωρικός]], <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>8.20</span>.</span>
+|Definition=-έως, ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[Dorian]], [[descendant of Dorus]] son of [[Hellen]], IG12(5).225 (Paros): pl., [[Δωριεῖς]], Ion. [[Δωριέες]], Att. [[Δωριῆς]], οἱ, the [[Dorians]], Od.19.177, etc.<br><span class="bld">II</span> as adjective, = [[Δωρικός]], Pi.P.8.20.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-έως<br /><b class="num">• Morfología:</b> [sg. ac. Δωριᾶ Pl.<i>Lg</i>.682e; plu. nom., jón. Δωριέες <i>Od</i>.19.177, Hdt.1.28, Call.<i>Ap</i>.89, Orác. en Paus.9.14.3, át. Δωριῆς Th.1.12, 3.92, Pl.<i>Lg</i>.682e; ac. Δωριᾶς Th.1.107; dat. Δωριέεσσι Theoc.15.93, 17.69]<br /><b class="num">I</b> [[dorio]]<br /><b class="num">1</b> perteneciente a uno de los principales grupos de población griegos Δ. λαός Pi.<i>O</i>.8.30, Δ. κῶμος Pi.<i>P</i>.8.20, Δ. στρατός Pi.<i>I</i>.9.3, Lyc.284, Δ. οἰκήτορες Scymn.275, Ῥηγνίδας ... ὁ Δ. Paus.2.13.1, γένος Δ. Charito 7.3.8<br /><b class="num">•</b>como n. de fratría en Argos <i>SEG</i> 30.355 (IV a.C.).<br /><b class="num">2</b> habitante u originario de la [[ciudad]] de Dora, I.<i>AI</i> 19.303, St.Byz.s.u. [[Δῶρος]].<br /><b class="num">II</b> subst. οἱ Δωριεῖς [[los dorios]]<br /><b class="num">1</b> ét. del pueblo dorio, Hdt.1.57, Pi.<i>P</i>.1.65, Th.5.9, Pl.<i>Lg</i>.682e, Call.l.c., Theoc.ll.cc., Thphr.<i>HP</i> 3.16.3, Ps.Dicaearch.3.2, Str.1.3.21, Orác. en Paus.l.c., Plu.<i>Lyc</i>.11, St.Byz.s.uu. [[Αἰολία]], Δυμᾶνες, [[Δώριον]] y Καστώλου<br /><b class="num">•</b>establecidos en Creta <i>Od</i>.l.c., Str.10.4.6, 15, [[Diodorus Siculus|D.S.]]5.80.2<br /><b class="num">•</b>como habitantes del Peloponeso o algunas de sus ciudades y regiones Λακεδαιμόνιοι Δωριέες op. ‘los micénicos', Hdt.3.56, cf. Th.1.12, 18, Isoc.6.16, 17, 12.177, Str.8.5.5, 9.1.7, Paus.3.2.6, 12.9, [[Diodorus Siculus|D.S.]]7.9.1, Plu.<i>Ages</i>.31, <i>Lys</i>.24<br /><b class="num">•</b>establecidos en la Dóride en Grecia central, Th.1.107, 3.92, Aeschin.2.116, D.9.32, Ephor.15, D.H.<i>Th</i>.9.6, Str.9.3.1, 4.10, [[Diodorus Siculus|D.S.]]4.37.3-4, 58.6, Ael.<i>VH</i> 3.1<br /><b class="num">•</b>en Rodas y la costa e islas del extremo suroeste de Asia Menor, Hdt.1.6, 28, 144, Th.2.9, Str.14.2.6, [[Diodorus Siculus|D.S.]]11.3, Plu.<i>Per</i>.17<br /><b class="num">•</b>en la isla de Egina, Hdt.8.46, Str.8.6.16<br /><b class="num">•</b>en Italia, Ath.182d, Sicilia, Th.6.77, 7.5, 58, Paus.5.25.6, 8.46.2, [[Diodorus Siculus|D.S.]]11.49, Trecén, Paus.2.30.10, Potidea, Th.1.124<br /><b class="num">•</b>como invasores del Ática, Hdt.5.76.<br /><b class="num">2</b> n. de la tetrápolis (otras veces sólo tres ciudades) considerada metrópolis de los dorios, entre los montes Eta y Parnaso Φωκέων στρατευσάντων ἐς Δωριᾶς τὴν Λακεδαιμονίων μητρόπολιν, Βοιὸν καὶ Κυτίνιον καὶ Ἐρινεόν Th.1.107, cf. 3.92.<br /><b class="num">III</b> subst. ὁ Δ. [[Dorieo]]<br /><b class="num">1</b> mit., hijo de Neptólemo y Leonasa, Lysim.10.<br /><b class="num">2</b> mit., hijo de Icadio y Coronea, rey de Arcadia tras el diluvio de Deucalión, Sch.E.<i>Or</i>.1646.<br /><b class="num">3</b> jefe de los dorios que invadieron el Peloponeo sometiendo a los aqueos, Pl.<i>Lg</i>.l.c.<br /><b class="num">4</b> lacedemonio de la familia real espartana, colonizador en Sicilia, Hdt.5.41-48, [[Diodorus Siculus|D.S.]]4.23, Paus.3.3.9.<br /><b class="num">5</b> vencedor olímpico rodio, hijo de Diágoras, y comandante de la flota al servicio de Esparta en la guerra del Peloponeso, Simon.<i>FGH</i> 50, Th.3.8, 8.35, 84, X.<i>HG</i> 1.1.2, 5.19, Androt.46, Arist.<i>Rh</i>.1357<sup>a</sup>19, [[Diodorus Siculus|D.S.]]13.38, Paus.6.7.1.<br /><b class="num">6</b> padre del general espartano Eurianacte, Hdt.9.10.<br /><b class="num">7</b> poeta epigramático de época helenística, Phylarch.3, Dorieus, I.<br /><b class="num">• Diccionario Micénico:</b> <i>do-ri-je-we</i>.
+}}
+{{bailly
+|btext=έως;<br /><i>adj. m.</i><br />dorien ; οἱ Δωριεῖς, <i>att.</i> οἱ Δωριῆς :<br /><b>I.</b> les Doriens, <i>càd</i> :<br /><b>1</b> [[les habitants de la Doride]], [[en Grèce]];<br /><b>2</b> [[les habitants de la Doride]], [[en Asie mineure]];<br /><b>3</b> [[les Lacédémoniens]];<br /><b>4</b> [[les habitants du Péloponnèse]];<br /><b>5</b> autres peuples doriens (Syracusains, Doriens de Crète, Épidauriens);<br /><b>II.</b> Doriées, métropole des Lacédémoniens.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''Δωριεύς:''' έως adj. m Pind., Her. = [[Δωρικός]].<br />έως ὁ Дорией<br /><b class="num">1</b> брат спартанских царей Клеомена I и Леонида I, покинувший Спарту ок. 520 г. до н. э. и павший в Сицилии в бою с финикиянами Her., Diod.;<br /><b class="num">2</b> сын родосца Диагора, знаменитый победитель на Истмийских и др. играх, участник Пелопоннесской войны Thuc., Xen.<br />έως ὁ преимущ. pl. дорянин<br /><b class="num">1</b> житель Дориды - областей в Средней Греции и в Малой Азии Her., Thuc., Diod.;<br /><b class="num">2</b> [[лакедемонянин]] Her., Thuc., Plat., Plut.;<br /><b class="num">3</b> житель Пелопоннеса Her., Plut.;<br /><b class="num">4</b> житель прочих областей с дорическим населением или диалектом - Крита, Сиракуз, Эпидавра Hom., Her., Thuc.
 }}
 {{ls
 |lstext='''Δωριεύς''': έως, ὁ, [[ἀπόγονος]] τοῦ Δώρου υἱοῦ τοῦ Ἔλληνος· πληθ. Δωριεῖς, Ἀττ. -ιῆς, οἱ, Ὀδ. Τ. 177, Ἡρόδ., κτλ. ΙΙ. ὡς ἐπίθ. =[[Δωρικός]], Πίνδ. Π. 8. 28.
 }}
-{{bailly
+{{Slater
-|btext=έως;<br /><i>adj. m.</i><br />dorien ; [[οἱ]] Δωριεῖς, <i>att.</i> [[οἱ]] Δωριῆς :<br /><b>I.</b> les Doriens, <i>càd</i> :<br /><b>1</b> les habitants de la Doride, en Grèce;<br /><b>2</b> les habitants de la Doride, en Asie mineure;<br /><b>3</b> les Lacédémoniens;<br /><b>4</b> les habitants du Péloponnèse;<br /><b>5</b> autres peuples doriens (Syracusains, Doriens de Crète, Épidauriens);<br /><b>II.</b> Doriées, métropole des Lacédémoniens.
+|sltr=<b>Δωρῐεύς</b> <br /><b>1</b> [[Dorian]] <br /><b>a</b> adj., [[always]] in [[connection]] [[with]] Aigina. τεθμὸς δέ [[τις]] ἀθανάτων καὶ τάνδ' ἁλιερκέα χώραν παντοδαποῖσιν ὑπέστασε ξένοις κίονα δαιμονίαν Δωριεῖ λαῷ ταμιευομέναν ἐξ Αἰακοῦ ([[ὅτι]] μετὰ τὴν Αἰακοῦ βασιλείαν Δωριεῖς τῆς Αἰγίνης ἐκράτησαν. Σ) (O. 8.30) [[ἔδεκτο]] Κίρραθεν ἐστεφανωμένον υἱὸν ποίᾳ Παρνασσίδι Δωριεῖ τε κώμῳ (τῷ τῶν Αἰγινήτων ὕμνῳ. Σ) (P. 8.20) σὺν [[θεῶν]] δέ νιν (= Αἴγιναν) αἴσᾳ Ὕλλου τε καὶ Αἰγιμιοῦ Δωριεὺς ἐλθὼν στρατὸς ἐκτίσσατο (οἱ γὰρ ἀπὸ Δώρου Ἀργεῖοι ᾤκισαν Αἴγιναν, ἡγουμένου αὐτῶν τοῦ στόλου Τριάκοντος. Σ) (I. 9.4) ὀνυμακλύτα γ' ἔνεσσι Δωριεῖ μεδέοισα πόντῳ [[νᾶσος]] (''[[sc.]]'' [[Αἴγινα]]. i. e. in the [[Saronic]] [[gulf]]) (Pae. 6.123) <br /><b>b</b> subs. θέλοντι δὲ Παμφύλου καὶ μὰν Ἡρακλειδᾶν ἔκγονοι ὄχθαις ὑπὸ Ταυγέτου ναίοντες αἰεὶ μένειν τεθμοῖσιν ἐν Αἰγιμιοῦ Δωριεῖς (''[[sc.]]'' οἱ Λακεδαιμόνιοι) (P. 1.65)
+}}
+{{lsm
+|lsmtext='''Δωριεύς:''' -έως, ὁ, Δωριέας, [[απόγονος]] του Δώρου· πληθ. <i>Δωριεῖς</i>, Αττ. <i>-ῆς</i>, <i>οἱ</i>, Δωριείς, σε Ομήρ. Οδ., Ηρόδ. κ.λπ.
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=[[Δωριεύς]], έως,<br />a [[Dorian]], [[descendant]] of [[Dorus]]: pl. Δωριεῖς, Attic -ῆς, οἱ, the Dorians, Od., Hdt., etc.
 }}