κατάθεσις: Difference between revisions

m
Text replacement - "D.S." to "D.S."
(13_4)
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
 
(19 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katathesis
|Transliteration C=katathesis
|Beta Code=kata/qesis
|Beta Code=kata/qesis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">layering</b> of branches for propagation, κ. κλάδων <span class="bibl">D.S.2.53</span>; φυτῶν ἐν τῇ γῇ <span class="title">Gp.</span>9.5.1: generally, <b class="b2">planting</b>, Χορτασμάτων <span class="bibl"><span class="title">PStrassb.</span>10.10</span>(iii A.D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">paying down, payment</b>, <span class="bibl">Ph.2.224</span>, <span class="bibl">Poll.4.47</span>, <span class="bibl">5.103</span>, dub. in <span class="title">CIG</span>2826.17 (Aphrodisias). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">laying down</b> or <b class="b2">affirming, positive statement</b>, δύο στερήσεις κ. ποιοῦσιν <span class="bibl"><span class="title">EM</span> 97.38</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">laying aside, giving up</b>, τοῦ πολέμου Anon. ap. Suid. s. vv. <b class="b3">καταθέσει, κτηματίτην</b>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">5</span> in Surgery, <b class="b2">position, 'putting up</b>' of a limb, Erot. s.v. [[κατατεῖναι]], Pall. <b class="b2">in Hp.Fract</b>.<span class="bibl">12.273</span> C. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">6</span> in Law, <b class="b2">promise, covenant</b>, <span class="bibl">Just.<span class="title">Nov.</span>85.3.1</span>, <span class="bibl">94.2</span>; also, <b class="b2">disposition</b>, POxy.243.11 (i A.D.), <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span>5679.18</span> (iv A.D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">7</span> <b class="b2">burial</b>, POxy.475.31 (ii A.D.).</span>
|Definition=-εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[layering]] of branches for propagation, κ. κλάδων [[Diodorus Siculus|D.S.]]2.53; φυτῶν ἐν τῇ γῇ ''Gp.''9.5.1: generally, [[planting]], Χορτασμάτων ''PStrassb.''10.10(iii A.D.).<br><span class="bld">2</span> [[paying down]], [[payment]], Ph.2.224, Poll.4.47, 5.103, dub. in ''CIG''2826.17 (Aphrodisias).<br><span class="bld">3</span> [[laying down]] or [[affirming]], [[positive statement]], δύο στερήσεις κ. ποιοῦσιν ''EM'' 97.38.<br><span class="bld">4</span> [[laying aside]], [[giving up]], τοῦ πολέμου Anon. ap. Suid. s. vv. [[καταθέσει]], [[κτηματίτην]].<br><span class="bld">5</span> in Surgery, [[position]], '[[putting up]]' of a limb, Erot. [[sub verbo|s.v.]] [[κατατεῖναι]], Pall. in Hp.Fract.12.273 C.<br><span class="bld">6</span> in Law, [[promise]], [[covenant]], Just.''Nov.''85.3.1, 94.2; also, [[disposition]], POxy.243.11 (i A.D.), ''Sammelb.''5679.18 (iv A.D.).<br><span class="bld">7</span> [[burial]], POxy.475.31 (ii A.D.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1349.png Seite 1349]] ἡ, das Niederlegen, Hinlegen, bes. vom Gelde, das Erlegen, Bezahlen, Poll. 4, 47 u. a. Sp. – Das Ablegen, Ableger machen von Pflanzen, τῶν κλάδων D. Sic. 2, 53. – Bei Suid. auch [[κατάπαυσις]], [[κατάληξις]], das Aufhören; im E. M. Bejahung, p. 97, 38.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1349.png Seite 1349]] ἡ, das Niederlegen, Hinlegen, bes. vom Gelde, das Erlegen, Bezahlen, Poll. 4, 47 u. a. Sp. – Das Ablegen, Ableger machen von Pflanzen, τῶν κλάδων D. Sic. 2, 53. – Bei Suid. auch [[κατάπαυσις]], [[κατάληξις]], das Aufhören; im E. M. Bejahung, p. 97, 38.
}}
{{ls
|lstext='''κατάθεσις''': -εως, ἡ, [[ὅταν]] οἱ κλάδοι τοῦ φοίνικος πίπτωσι προς τα [[κάτω]], διπλῇ τῇ καταθέσει τῶν κλάδων ἀμφίχαιτα γινόμενα (τὰ στελέχη τῶν φοινίκων) Διόδ. 2. 53· [[καταβολή]], χώσιμον καταβολάδων εἰς τὴν γῆν, Γεωπ. 9. 5, 1· οὕτω, καταθετέον, ῥηματ. ἐπίθ., δεῖ κατατιθέναι, [[αὐτόθι]] 4. 12, 15. 2) πληρωμή, καταβολὴ χρημάτων, ἐπὶ τῇ καταθ. τοῦ φόρου Συλλ. Ἐπιγρ. 2826. 17 (;), πρβλ. Πολυδ. Δ΄ 47, Ε΄, 103, Θωμᾶν Μάγιστρ. 3) [[βεβαίωσις]], [[ἐπιβεβαίωσις]], Ἐτυμολ. Μ. 97. 38· - [[ὡσαύτως]], [[κατάθεσις]], [[ὁμολογία]], Ἰω. Μαλαλ. σ. 494. 4) [[ἐγκατάλειψις]], τοῦ πολέμου Ἀνών. παρὰ Σουΐδ. 5) [[κατάθεσις]] σώματος εἰς τάφον, συχν. ἐν μεταγεν. ἐπιγραφ., Συλλ. Ἐπιγρ. 9598, 9610, κ. ἀλλ.
}}
{{elru
|elrutext='''κατάθεσις:''' εως ἡ [[сажание]], [[посадка]] (τῶν κλάδων Diod.).
}}
{{mantoulidis
|mantxt=Ἀπό τό [[κατατίθημι]] → [[κατά]] + [[τίθημι]], ὅπου δές για περισσότερα παράγωγα.
}}
}}