3,274,913
edits
παρατηρητής: Difference between revisions
m
Text replacement - "D.S." to "D.S."
(9) |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=paratiritis | |Transliteration C=paratiritis | ||
|Beta Code=parathrhth/s | |Beta Code=parathrhth/s | ||
|Definition=οῦ, ὁ, < | |Definition=παρατηρητοῦ, ὁ, [[observer]], φύσεως [[Diodorus Siculus|D.S.]]1.16; [[scrutinizer]], τῶν ξενικῶν βίων Dicaearch. 1.4. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0503.png Seite 503]] ὁ, Beobachter, Bemerker, φύσεως D. Sic. 1, 16, u. a. Sp.; Aufseher, Sp. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''παρατηρητής:''' οῦ ὁ [[наблюдатель]] (φύσεως Diod.). | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''παρατηρητής''': -οῦ, ὁ, ὁ παρατηρῶν, παραφυλάττων, Διόδ. 1. 16, Δικαίαρχος § 4. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ο, θηλ. παρατηρήτρια, ΝΑ<br />[[παρατηρώ]]<br />αυτός που παρατηρεί, που ενεργεί παρατηρήσεις, που εξετάζει, που διερευνά [[κάτι]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> <b>στρ.</b> αυτός που κατοπτεύει τις κινήσεις του εχθρού από [[παρατηρητήριο]], [[αεροπλάνο]] κ.λπ.<br /><b>2.</b> α) [[εντεταλμένος]] [[αντιπρόσωπος]] χώρας ή διεθνούς οργανισμού σε σύνοδο, [[συνέδριο]] ή [[άλλο]] αντιπροσωπευτικό [[σώμα]] ενός διεθνούς οργανισμού ή διεθνούς οργάνωσης, [[χωρίς]] [[δικαίωμα]] ψήφου ή υπογραφής αποφάσεων ή ψηφισμάτων, [[αλλά]], μερικές φορές, με [[δικαίωμα]] συμμετοχής στις συζητήσεις<br />β) <b>συν. στον πληθ.</b> <i>οι παρατηρητές</i><br />αντιπρόσωποι ενός διεθνούς οργανισμού, λ.χ. του ΟΗΕ, σε μια γεωγραφική [[περιοχή]], όπου υπάρχουν εκκρεμή προβλήματα και αμφισβητούμενα θέματα, για την [[παρακολούθηση]] της κατάστασης και την ενημέρωσή του, ή σε μια [[χώρα]] για την [[παρακολούθηση]] της διεξαγωγής μιας ενέργειας ή δραστηριότητας, λ.χ. δημοψηφίσματος ή εκλογών, [[έπειτα]] από ειδική [[απόφαση]] τών αντίστοιχων οργανισμών ή οργάνων και [[αποδοχή]] της από τα ενδιαφερόμενα μέρη («οι παρατηρητές του ΟΗΕ στην Κύπρο»)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> ο [[ακριβής]] [[εξεταστής]]<br /><b>2.</b> αυτός που εφορεύει, [[επόπτης]]. | |||
}} | }} | ||