3,258,334
edits
ἀμφιδοξέω: Difference between revisions
m
Text replacement - "D.S." to "D.S."
(13_1) |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| (23 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=amfidokseo | |Transliteration C=amfidokseo | ||
|Beta Code=a)mfidoce/w | |Beta Code=a)mfidoce/w | ||
|Definition= | |Definition=<span class="bld">A</span> to [[be doubtful]], τὸ ἀμφιδοξεῖν [[room for doubt]], Arist.''Rh.'' 1356a8; ἀ. περί τινος Plb.32.16.5.<br><span class="bld">II</span> c. acc., [[doubt about]], Arist. ''SE''176b15:—Pass., to [[be doubtful]], <b class="b3">τἀληθὲς ἀμφιδοξεῖται</b> ib.176b20; ἀποφάσεις Plb.36.9.2; ἐλπίδες [[Diodorus Siculus|D.S.]]19.96, cf.Plu.''Thes.''23. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[dudar dobre]] c. ac. ὅσα ἀ. Arist.<i>SE</i> 176<sup>b</sup>15<br /><b class="num">•</b>c. giro preposicional περὶ τῶν προσπιπτόντων Plb.32.16.5, τοῖς πυρσοῖς ἐναντίοις ἀμφιδοξήσαντες desconcertados por las señales contradictorias</i> Polyaen.6.19.2<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἀμφιδοξεῖν [[el dudar]] Arist.<i>Rh</i>.1356<sup>a</sup>8<br /><b class="num">•</b>v. pas. [[ser dudoso]] τὸ ἀληθὲς ἀμφιδοξεῖται Arist.<i>SE</i> 176<sup>b</sup>20, cf. Plb.36.9.2, [[ἐλπίς]] [[Diodorus Siculus|D.S.]]19.96, παράδειγμα Plu.<i>Thes</i>.23. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0138.png Seite 138]] unschlüssig, zweifelhaft sein, Arist. rhet. 1, 2; [[περί]] τινων Pol. 32, 26, 5; Plut. im pass., Thes. 23. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0138.png Seite 138]] unschlüssig, zweifelhaft sein, Arist. rhet. 1, 2; [[περί]] τινων Pol. 32, 26, 5; Plut. im pass., Thes. 23. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[ἀμφιδοξῶ]] :<br /><b>1</b> [[être dans le doute]];<br /><b>2</b> [[mettre en doute]] ; <i>Pass.</i> être douteux.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμφίδοξος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀμφιδοξέω:'''<br /><b class="num">1</b> [[быть в нерешительности]], [[колебаться]], [[сомневаться]] (περί τινος Polyb., Plut.): τὸ ἀ. ἔν τινι Arst. сомнение в чем-л.;<br /><b class="num">2</b> [[подвергать сомнению]] (τι Arst.): [[λόγος]] ἀμφιδοξούμενος Plut. сомнительное (спорное) доказательство. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀμφιδοξέω''': εἶμαι [[ἀμφίδοξος]], [[διστάζω]], τὸ ἀμφιδοξεῖν, τὸ ἀμφιβάλλειν. Ἀριστ. Ρητ. 1. 2, 4· ἀμφ. [[περί]] τινος Πολύβ. 32. 26, 5. ΙΙ. μ. αἰτ. [[ἀμφιβάλλω]] [[περί]] τινος, Ἀριστ. Σοφ. Ἔλεγχ. 17. 17: ― Παθ., εἶμαι [[ἀμφίβολος]], ἀμφιβάλλομαι, τἀληθὲς ἀμφιδοκεῖται [[αὐτόθι]] 17. 18· ἐλπίδες Διον. 19. 96, πρβλ. Πλουτ. Θησ. 23. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἀμφιδοξέω:''' [[αμφιβάλλω]] — Παθ., [[αποτελώ]] [[ζήτημα]] αμφιλεγόμενο, σε Πλούτ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[from [[ἀμφίδοξος]]<br />to be [[doubtful]]:— Pass. to be [[matter]] for [[doubt]], Plut. | |||
}} | }} | ||