ἑκατοντάς: Difference between revisions

m
Text replacement - "D.S." to "D.S."
(5)
 
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
 
(21 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ekatontas
|Transliteration C=ekatontas
|Beta Code=e(katonta/s
|Beta Code=e(katonta/s
|Definition=άδος, ἡ, the number <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">a hundred</b>, <span class="bibl">Hdt.7.184</span> : pl., <span class="bibl">Ph.2.423</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Ep.</span>180</span>.</span>
|Definition=ἑκατοντάδος, ἡ, the number a [[hundred]], [[Herodotus|Hdt.]]7.184: pl., Ph.2.423, Jul.''Ep.''180.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἑκᾰτοντάς) -άδος, ἡ<br />[[centena]], [[centenar]] Ph.2.184, Archim.<i>Aren</i>.3<br /><b class="num">•</b>en plu., unido a otros numerales para expresar cantidades precisas μυριάδες διηκόσιαι καὶ ἑξήκοντα καὶ τέσσερες, ἔπεισι δὲ ταύτῃσι ἑκατοντάδες ἐκκαίδεκα καὶ [[δεκάς]] 2.640.000, y añádase a esto 1610</i> Hdt.7.185, cf. 184, πένθ' ἑκατοντάδες <ἠ>δὲ δὶς ἑπτά <i>INikaia</i> 1232.13 (II d.C.)<br /><b class="num">•</b>c. gen. partit. τρεῖς μέν οἱ πολίων ἑκατοντάδες ἐνδέδμηνται tres centenas de ciudades se alzan allí (en el bajo Egipto)</i>, Theoc.17.82, cf. <i>Epic.Alex.Adesp.SHell</i>.952.6<br /><b class="num">•</b>para expresar números imprecisos, unido a otro numeral mayor εἰς ἑκατοντάδας καὶ χιλιάδας [[LXX]] 1<i>Re</i>.29.2, cf. [[Diodorus Siculus|D.S.]]25.19.1, ἑκατοντάδας καὶ χιλιάδας βιβλίων Luc.<i>Herm</i>.56, φεύξονται προτροπάδην πρὸς πεντάδων ἑκατοντάδες καὶ πρὸς ἑκατοντάδων μυριάδες Ph.2.423, cf. Gal.7.502, Hdn.3.8.9<br /><b class="num">•</b>fig. y alegór. ἡ λογικὴ ἑ. la centena en sentido espiritual</i>, e.d., el conjunto de los seres creados de los que es excluido el hombre por el pecado, Gr.Nyss.<i>Apoll</i>.152.3, <i>Eun</i>.3.10.11, <i>Hom.in Eccl</i>.305.2.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0752.png Seite 752]] άδος, ἡ, die Zahl Hundert; eine Menge von Hundert, Her. 7, 185; Plat. Tim. Locr. 96 b; Theocr. 17, 82 u. Sp., wie Luc. Hermot. 46; Parmen. 9 (IX, 304).
}}
{{bailly
|btext=άδος (ἡ) :<br />[[le nombre cent]], [[centaine]].<br />'''Étymologie:''' [[ἑκατόν]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἑκατοντάς:''' άδος ἡ [[число сто]], [[сотня]] Her., Plat., Theocr., Luc., Anth.
}}
{{ls
|lstext='''ἑκᾰτοντάς''': -άδος, ἡ, ὁ [[ἀριθμός|ἀριθμὸς]] [[ἑκατόν]], ἡ [[ποσότης]] τοῦ ἀριθ. 100, Ἡρόδ. 7. 184, 185.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἑκᾰτοντάς:''' -[[άδος]], ἡ, [[εκατοντάδα]], [[αριθμός]] με [[δυναμικότητα]] του [[εκατό]], σε Ηρόδ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ἑκᾰτοντάς, άδος,<br />the [[number]] a [[hundred]], Hdt.
}}
}}