3,274,216
edits
κεράτιον: Difference between revisions
m
no edit summary
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
mNo edit summary |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：ker£tion 咳拉提按<br />'''詞類次數'''：名詞（1）<br />'''原文字根'''：（小）握住<br />'''字義溯源'''：似角狀之物，小角，莢，豆莢；源自（[[κέρας]]）=角）；而 （[[κέρας]]）出自（[[Καππαδοκία]]）Y*=髮）<br />'''出現次數'''：總共（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 豆莢（1） 路15:16 | |sngr='''原文音譯'''：ker£tion 咳拉提按<br />'''詞類次數'''：名詞（1）<br />'''原文字根'''：（小）握住<br />'''字義溯源'''：似角狀之物，小角，莢，豆莢；源自（[[κέρας]]）=角）；而 （[[κέρας]]）出自（[[Καππαδοκία]]）Y*=髮）<br />'''出現次數'''：總共（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 豆莢（1） 路15:16 | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[fenugreek]]=== | |||
Arabic: حُلْبَة; Moroccan Arabic: حَلبة, حُلبة; Armenian: հացհամեմ, չաման; Azerbaijani: güldəfnə, şəmbəllə; Bulgarian: сминдух; Burmese: ပဲနံ့သာ; Catalan: fenigrec, coleta; Esperanto: fenugreko; Estonian: lambalääts; Finnish: sarviapila, rohtosarviapila; French: [[fenugrec]], [[senègre]], [[senegré]]; Georgian: ულუმბო, უცხო სუნელი; German: [[Bockshornklee]]; Ancient Greek: [[αἰγίκερας]], [[αἰγόκερας]], [[αἰγόκερως]], [[βούκερας]], [[βούκερον]], [[βουκέρως]], [[κεράτιον]], [[τῆλις]]; Irish: seamair Ghréagach; Kurdish Central Kurdish: شِمڵی; Northern Kurdish: şembelîlk; Southern Kurdish: شِمِلیە; Latin: [[foenum-graecum]], [[carphos]], [[telis]]; Maltese: ħelba, fienu; Moroccan Amazigh: ⵜⵉⴼⵉⴹⴰⵚ; Norwegian Bokmål: bukkehornkløver; Persian: شنبلیله; Polish: kozieradka; Russian: [[пажитник]], [[шамбала]], [[чаман]], [[фенугрек]]; Spanish: [[fenogreco]], [[alholva]]; Swedish: bockhornsklöver; Tashelhit: ⵜⵉⴼⵉⴹⴰⵚ; Tocharian B: wetene; Turkish: çemenotu, çemen, boy otu; Walloon: sinagrêye; Welsh: groegwyran | |||
}} | }} | ||