ἀνάπαιστος: Difference between revisions

m
Text replacement - "Theil" to "Teil"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+) ;" to "$1 $2 ;")
m (Text replacement - "Theil" to "Teil")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anapaistos
|Transliteration C=anapaistos
|Beta Code=a)na/paistos
|Beta Code=a)na/paistos
|Definition=ον, (cf. [[ἀναπαιστρίς]]) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[hammered]], [[forged]], [[κλείς]] <span class="title">IG</span>2.678<span class="hiitalic">B</span>64, al., 11.161<span class="hiitalic">A</span>94 (Delos, iii B. C.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[struck back]], [[rebounding]]:—as [[substantive]], [[anapest]], [[anapaest]] (i. e. a [[dactyl]] [[reversed]]), <span class="bibl">D.H.<span class="title">Comp.</span> 25</span>, <span class="bibl">Heph.8</span>, etc.; ἀ. ἀπὸ μείζους [[dactyl]], <span class="bibl">Aristid.Quint.1.15</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[anapaestic verse]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1452b23</span>, <span class="bibl">D.H.1.25</span>, etc.: in plural, of the Comic [[parabasis]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>504</span>, <span class="bibl"><span class="title">Pax</span>735</span>, al.; ἀνάπαιστοι σύμπτυκτοι <span class="bibl">Pherecr.79</span>, cf. Sch.metr.<span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>4.1</span>; <b class="b3">ἀνάπαιστόν τι</b> something [[in anapaestic metre]], <span class="bibl">Aeschin.1.158</span>: [[ἀνάπαιστα]], τά, [[anapaestic verses]], <span class="bibl">Alciphr. 3.43</span>; especially of [[ribald]] or [[satirical]] [[song]]s, <span class="bibl">D.C.66.8</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Per.</span> 33</span>.</span>
|Definition=ἀνάπαιστον, (cf. [[ἀναπαιστρίς]])<br><span class="bld">A</span> [[hammered]], [[forged]], [[κλείς]] ''IG''2.678B64, al., 11.161A94 (Delos, iii B. C.).<br><span class="bld">II</span> [[struck back]], [[rebounding]]:—as [[substantive]], [[anapest]], [[anapaest]] (i.e. a [[dactyl]] [[reversed]]), [[Dionysius of Halicarnassus|D.H.]]''[[De Compositione Verborum|Comp.]]'' 25, Heph.8, etc.; ἀ. ἀπὸ μείζους [[dactyl]], Aristid.Quint.1.15.<br><span class="bld">2</span> [[anapaestic verse]], Arist.''Po.''1452b23, D.H.1.25, etc.: in plural, of the Comic [[parabasis]], [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Knights|Eq.]]''504, ''Pax''735, al.; ἀνάπαιστοι σύμπτυκτοι Pherecr.79, cf. Sch.metr.Pi.''O.''4.1; <b class="b3">ἀνάπαιστόν τι</b> something [[in anapaestic metre]], Aeschin.1.158: [[ἀνάπαιστα]], τά, [[anapaestic verses]], Alciphr. 3.43; especially of [[ribald]] or [[satirical]] [[song]]s, D.C.66.8, Plu.''Per.'' 33.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0200.png Seite 200]] zurückgeschlagen, zurückprallend, gew. ὁ ἀν., ''[[sc.]]'' [[πούς]], der Anapäst, als Versfuß, ñ ñ –. Bes. οἱ ἀνάπ., Theil der Parabase, Ar. Equ. 504 Pax 719 Av. 684; vgl. Aesch. 1, 157; τὰ ἀνάπαιστα, in Anapästen abgefaßte Spottgedichte, übh. Spott, Plut. Pericl. 33; Luc.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0200.png Seite 200]] zurückgeschlagen, zurückprallend, gew. ὁ ἀν., ''[[sc.]]'' [[πούς]], der Anapäst, als Versfuß, ñ ñ –. Bes. οἱ ἀνάπ., Teil der Parabase, Ar. Equ. 504 Pax 719 Av. 684; vgl. Aesch. 1, 157; τὰ ἀνάπαιστα, in Anapästen abgefaßte Spottgedichte, übh. Spott, Plut. Pericl. 33; Luc.
}}
}}
{{bailly
{{bailly