ἀντιδιαιρέω: Difference between revisions

m
no edit summary
(13_1)
mNo edit summary
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=antidiaireo
|Transliteration C=antidiaireo
|Beta Code=a)ntidiaire/w
|Beta Code=a)ntidiaire/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">distinguish logically</b>, βαρβάρους πρὸς Ἕλληνας <span class="bibl">Str.14.2.28</span>, cf. Demetr.Lac.<span class="title">Herc.</span>1012.68, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Oec.</span>p.35J.</span>; τὸ σύνθετον τῷ ἁπλῷ <span class="bibl">Plot.6.3.10</span>, cf. <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Comm.Math.</span>4</span>:—Pass., <b class="b2">to be opposed as the members of a natural classification</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Cat.</span>14b34</span>, <span class="bibl"><span class="title">Top.</span>143a36</span>, cf. <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Myst.</span>9.7</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Med., <b class="b3">τροφὴν τοῖς νεύροις</b>, perh. <b class="b2">distribute</b>, Theo Gymn. ap. Gal.6.208.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[distinguish logically]], βαρβάρους πρὸς Ἕλληνας Str.14.2.28, cf. Demetr.Lac.''Herc.''1012.68, Phld.''Oec.''p.35J.; τὸ σύνθετον τῷ ἁπλῷ Plot.6.3.10, cf. Iamb.''Comm.Math.''4:—Pass., to [[be opposed as the members of a natural classification]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Categories|Cat.]]''14b34, ''Top.''143a36, cf. Iamb.''Myst.''9.7.<br><span class="bld">II</span> Med., <b class="b3">τροφὴν τοῖς νεύροις</b>, perhaps [[distribute]], Theo Gymn. ap. Gal.6.208.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> en v. act. [[distinguir por dicotomía]] βαρβάρους πρὸς Ἕλληνας Str.14.2.28, ἀντιδιαιροῦντες τὸ σύνθετον τῷ ἁπλῷ Plot.6.3.10, cf. Demetr.Lac.p.47, Phld.<i>Oec</i>.p.35, Iambl.<i>Comm.Math</i>.12<br /><b class="num">•</b>en v. med. [[distinguirse oponiéndose]] ταῦτα γὰρ ἀλλήλοις ἀντιδιῄρηται ἐκ τοῦ αὐτοῦ γένους Arist.<i>Cat</i>.14<sup>b</sup>34, cf. <i>Top</i>.143<sup>a</sup>34, οὐδὲ ἰσαξίως (τῶν κακῶν) ἀντιδιαιρουμένων τοῖς ἀγαθοῖς Iambl.<i>Myst</i>.9.7, cf. Archyt.<i>Fr.Sp</i>.2 (1, p.567), Procl.<i>Inst</i>.5.<br /><b class="num">2</b> en v. med. [[distribuir]] τροφὴν τοῖς νεύροις Theo Gymn. en Gal.6.208.<br /><b class="num">3</b> ἀντιδιαιρεῖται· ἀντιμερίζεται Hsch.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0251.png Seite 251]] (s. [[αἱρέω]]), dagegen abtheilen, und dah. einen Gegensatz machen, entgegenstellen, Arist. top. 6 u. Folgd.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0251.png Seite 251]] (s. [[αἱρέω]]), [[dagegen abteilen]], und dah. einen Gegensatz machen, [[entgegenstellen]], Arist. top. 6 u. Folgd.
}}
{{ls
|lstext='''ἀντιδιαιρέω''': διαιρῶ, [[χωρίζω]] εἰς ἀντίθετα, [τοὺς βαρβάρους] ἀντιδιαιροῦντες πρὸς τοὺς Ἕλληνας Στράβ. 662: - Παθ., ἀντιδιῃρῆσθαι λέγεται ἀλλήλοις τὰ κατὰ τὴν αὐτὴν διαίρεσιν, [[οἷον]] τὸ πτηνὸν τῷ πεζῷ καὶ τῷ ἐνύδρῳ· [[ταῦτα]] γὰρ ἀλλήλοις ἀντιδιῄρηται ἐκ τοῦ αὐτοῦ γένους Ἀριστ. Κατηγ. 13. 3, Τόπ. 5. 6, 10, καὶ ἀλλαχοῦ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀντιδιαιρέω:''' лог. [[разделять]], [[различать]], [[противопоставлять]]: τὰ ἀντιδιῃρημένα Arst. логически противопоставленные элементы.
}}
}}