συμβουλευτικός: Difference between revisions

m
Text replacement - "Rath" to "Rat"
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ")
m (Text replacement - "Rath" to "Rat")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=symvouleftikos
|Transliteration C=symvouleftikos
|Beta Code=sumbouleutiko/s
|Beta Code=sumbouleutiko/s
|Definition=ή, όν, of or for [[advising]], [[hortatory]], opp. [[βιαστικός]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>921e</span>; of oratory, [[deliberative]], opp. [[δικανικός]] and [[ἐπιδεικτικός]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1358b7</span>; <b class="b3">-κή</b> (''[[sc.]]'' [[τέχνη]]) <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>2.90</span>; so <b class="b3">τὸ -κόν</b> and <b class="b3">τὰ -κά</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1391b21</span>, Plu.2.744e, <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Her.</span>19.3</span>; τὸ σ. μέρος Phld.<span class="title">Rh.</span>2.214 S., cf. <span class="title">Stoic.</span>2.96. Adv. -κῶς <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Stat.</span> 1</span>, <span class="bibl">Poll.4.26</span>.
|Definition=συμβουλευτική, συμβουλευτικόν, of or for [[advising]], [[hortatory]], opp. [[βιαστικός]], [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''921e; of oratory, [[deliberative]], opp. [[δικανικός]] and [[ἐπιδεικτικός]], Arist.''Rh.''1358b7; ἡ [[συμβουλευτική]] (''[[sc.]]'' [[τέχνη]]) S.E.''M.''2.90; so τὸ [[συμβουλευτικόν]] and <b class="b3">τὰ συμβουλευτικά</b>, Arist.''Rh.''1391b21, Plu.2.744e, Philostr.''Her.''19.3; τὸ σ. μέρος Phld.''Rh.''2.214 S., cf. ''Stoic.''2.96. Adv. [[συμβουλευτικῶς]] Hermog.''Stat.'' 1, Poll.4.26.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0980.png Seite 980]] ή, όν, zum Rathen od. Berathschlagen gehörig, geschickt, Plat. Legg. XI, 921 a; τὸ συμβουλευτικόν, genus dicendi deliberativum, Plut. Symp. 9, 14, 3.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0980.png Seite 980]] ή, όν, zum Raten od. Berathschlagen gehörig, geschickt, Plat. Legg. XI, 921 a; τὸ συμβουλευτικόν, genus dicendi deliberativum, Plut. Symp. 9, 14, 3.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=συμβουλευτικός --όν [συμβουλεύω] raadgevend, adviserend; spec. ret. van politieke redevoeringen, een van de drie retorische genres, naast die van juridische en showredevoeringen; adviserende retoriek betreffend.
|elnltext=συμβουλευτικός -ή -όν [συμβουλεύω] raadgevend, adviserend; spec. ret. van politieke redevoeringen, een van de drie retorische genres, naast die van juridische en showredevoeringen; adviserende retoriek betreffend.
}}
}}
{{elru
{{elru