θρῦλος: Difference between revisions

|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[noise as of many voices]], [[murmur]], <span class="bibl">Batr.135</span>, <span class="bibl">Orph.<span class="title">Fr.</span> 286</span> (pl.,= <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span>2.199), Demetr.Lac.<span class="title">Herc.</span>1786.1 F., Anon. ap.Suid.—This word and its cognates are written with one λ in Papyri and best codd. (cf. <span class="bibl">Eust.1307.42</span>), with λλ (as Batr.l.c.) in inferior codd., also in <span class="bibl"><span class="title">PLips.</span>40 ii 10</span> (iv A.D.).</span>

|lstext='''θρῦλος''': ὁ, ὅμοιον τῷ [[θρόος]], [[θόρυβος]] (θρέομαι), [[θόρυβος]] ὡς πολλῶν φωνῶν, [[κραυγή]], βοή, [[γογγυσμός]], Βατραχομ. 135, Ἀνώνυμ. παρὰ Σουΐδ. - Πᾶσαι αὗται αἱ ἐκ τοῦ [[θρῦλος]] λέξεις συνήθως ἐγράφοντο διὰ δύο λ. Ἀλλὰ τὰ ἄριστα τῶν Ἀντιφράφ. καὶ οἱ κράτιστοι τῶν Γραμμ. γράφουσιν αὐτὰς δι’ ἑνὸς λ (τὸ δὲ υ [[εἶναι]] φύσει μακρὸν), ὡς ἐν Ἐτυμ. Μ. σ. 456. 39, Εὐστ. 1307. 42· καὶ ὁ [[τύπος]] [[οὗτος]] ἀποκατεστάθη ἤδη [[πανταχοῦ]], ἴδε Δινδ. εἰς Ἀριστοφ. Ἱππ. 348.

|btext=ου (ὁ) :<br />murmure, bruit, rumeur.<br />'''Étymologie:''' [[θρέω]].

|mltxt=ο (ΑΜ θρῡλος και [[θρύλλος]])<br /><b>νεοελλ.</b><br />προφορική [[παράδοση]] που μεταβιβάζεται από την παλιότερη [[γενιά]] στη νεώτερη<br /><b>νεοελλ.-μσν.</b><br />[[φήμη]], [[θρύλημα]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[κραυγή]], βοή, [[θόρυβος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Βλ. λ. [[θρυλώ]]].

|etymtx=θρύλλος<br />Grammatical information: m.<br />Meaning: [[murmer]] (Batr., Orph., pap.).<br />Derivatives: Beside it [[θρυλέω]] (<b class="b3">-λλ-</b>) [[boast]], [[brag]], also with <b class="b3">δια-</b> and other prefixes, (Att.) with <b class="b3">πολυ-θρύλ(λ)η-τος</b> [[much discussed]] (Pl., Plb.), [[θρύλημα]] [[talking]], [[boast]] (LXX); also [[θρυλίζω]] [[produce a wrong tone on the cithara]] (h. Merc. 488; cod. <b class="b3">θρυαλ-</b> [metr. better] = <b class="b3">θρυλλ-</b> ?) with [[θρυλισμός]], <b class="b3">-ιγμός</b> (D. H.).<br />Origin: IE [Indo-European]X [probably] [255] <b class="b2">*dʰreu-</b> [[murmur]], [[drone]], [[rumble]]; or PG [Pre-Greek].<br />Etymology: While it seems most obvious to assume that [[θρυλέω]] was derived from [[θρῦλος]], both the dates and the frequency refute this. Rather [[θρυλέω]] was formed after the many (denominative, deverbative or primary) sound-verbs in <b class="b3">-έω</b>, e. g. [[κομπέω]], [[κελαδέω]], [[βομβέω]], [[δουπέω]], [[ῥοιβδέω]] (Schwyzer 726 w. n. 5), from which the rare and late [[θρῦλος]] was a backformation. It seems obvious that [[θρυλέω]] had connections with <b class="b3">θρέ(Ϝ)ομαι</b>, [[θόρυβος]], [[τονθορύζω]]. One suggests that it is a zero grade <b class="b3">λ-</b>deriv. of IE <b class="b2">dh(e)-reu-</b> (Pok. 255), only this root is badly attested, though there is Gr. [[θρέομαι]]. "Ob man durch eine solche rein grammatische Analyse einem Schallausdruck gerecht wird, scheint immerhin etwas fraglich" (Frisk). - The often found notation <b class="b3">-λλ-</b> can be an expressive gemination.- Fur. 237, 281 separates the word from the IE forms and connects [[θόρυβος]], with variant <b class="b3">*θρυϜ-</b>.

|mdlsjtxt=[[θρέομαι]]<br />a [[noise]] as of [[many]] voices, a shouting, murmuring, Batr.

|ftr='''θρῦλος''': (auch [[θρύλλος]])<br />{thrũlos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Gemurmel]] (Batr., Orph., Pap. u. a.).<br />'''Derivative''': Daneben [[θρυλέω]] (-λλ-) [[schwätzen]], [[viel Gerede machen]], auch mit δια- und anderen Präfixen, (att.) mit πολυθρύλ(λ)ητος [[viel besprochen]] (Pl., Plb. u. a.), [[θρύλημα]] [[Gerede]], [[Geschwätz]] (LXX); auch [[θρυλίζω]] etwa [[einen Mißton auf der Kithara hervorbringen]] (''h''. ''Merc''. 488; cod. θρυαλ- [metrisch vorzuziehen] = θρυλλ- ?) mit θρυλισμός, -ιγμός (D. H. u. a.).<br />'''Etymology''' : Der anscheinend nächstliegenden Annahme, [[θρυλέω]] sei aus [[θρῦλος]] abgeleitet, widerstreiten sowohl das Alter wie die Frequenz der Belege. Man ist vielmehr geneigt, in [[θρυλέω]] eine Bildung nach Muster von den zahlreichen (denominativen, deverbativen oder primären) Schallverba auf -έω, z. B. [[κομπέω]], [[κελαδέω]], [[βομβέω]], [[δουπέω]], [[ῥοιβδέω]] (Schwyzer 726 m. A. 5) zu sehen, wovon das seltene und späte [[θρῦλος]] eine Rückbildung wäre. Daß [[θρυλέω]] zu θρέ(ϝ)ομαι, [[θόρυβος]], [[τονθορύζω]] Beziehungen hat, scheint sicher, und es steht auch nichts im Wege, es als eine schwundstufige λ-Ableitung von idg. ''dh''(''e'')-''reu''- (WP. 1, 860, Pok. 255) zu betrachten. Ob man durch eine solche rein grammatische Analyse einem Schallausdruck gerecht wird, scheint immerhin etwas fraglich. — Die mehrfach vorkommende Schreibung -λλ- kann eine expressive Gemination ausdrücken.<br />'''Page''' 1,687-688