trabes: Difference between revisions

From LSJ

ἆρά γε λόγον ἔχει δυοῖν ἀρχαῖν, ὑλικῆς τε καὶ δραστικῆς → does it in fact have the function of two principles, the material and the active?

Source
(3)
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3$4 $5$6 $7 }}")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=trabes trabis N F :: [[tree-trunk]], [[beam]], [[timber]]; [[ship]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>trăbes</b>: is, v. [[trabs]]<br /><b>I</b> init.
|lshtext=<b>trăbes</b>: is, v. [[trabs]]<br /><b>I</b> init.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=trabēs, is, f. = [[trabs]], I) der [[Balken]], Enn. tr. 281 (206). Plin. 16, 200. Sill. u. Jan (Detl. [[trabs]]). Tert. de pall. 1. Veget. mil. 4, 21. p. 142, 16 u. 4, 46. p. 164, 10 L<sup>2</sup>. Gregor. Tur. de vit. patr. 7. p. 1180 E. – II) meton., das [[Schiff]], [[trabes]] remis rostrata, Enn. ann. 616.
|georg=trabēs, is, f. = [[trabs]], I) der [[Balken]], Enn. tr. 281 (206). Plin. 16, 200. Sill. u. Jan (Detl. [[trabs]]). Tert. de pall. 1. Veget. mil. 4, 21. p. 142, 16 u. 4, 46. p. 164, 10 L<sup>2</sup>. Gregor. Tur. de vit. patr. 7. p. 1180 E. – II) meton., das [[Schiff]], [[trabes]] remis rostrata, Enn. ann. 616.
}}
{{LaEn
|lnetxt=trabes trabis N F :: tree-trunk, beam, timber; ship
}}
}}

Latest revision as of 13:25, 14 May 2024

Latin > English

trabes trabis N F :: tree-trunk, beam, timber; ship

Latin > English (Lewis & Short)

trăbes: is, v. trabs
I init.

Latin > French (Gaffiot 2016)

trăbēs, is, f., arch. pour trabs : Enn. d. Cic. Nat. 3, 75 ; cf. Varro L. 7, 33.

Latin > German (Georges)

trabēs, is, f. = trabs, I) der Balken, Enn. tr. 281 (206). Plin. 16, 200. Sill. u. Jan (Detl. trabs). Tert. de pall. 1. Veget. mil. 4, 21. p. 142, 16 u. 4, 46. p. 164, 10 L2. Gregor. Tur. de vit. patr. 7. p. 1180 E. – II) meton., das Schiff, trabes remis rostrata, Enn. ann. 616.