inconveniens: Difference between revisions

CSV2 import
m (Text replacement - "post-class" to "post-class")
(CSV2 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=in-conveniēns, entis, I) [[nicht]] übereinstimmend, [[unähnlich]] (Ggstz. [[similis]]), [[non]] inc. [[corpus]] et [[par]] est [[color]], Phaedr. 3, 13, 6: [[haec]] nostra facta [[non]] subita [[nec]] [[inconvenientia]], [[sed]] similia illis cogitationibus etc., *Cass. in Cic. ep. 12, 13, 1: sequentium ac priorum [[inter]] se inc. [[positio]], Quint. 1, 5, 51. – II) übtr., [[unpassend]], [[unschicklich]], unziemlich, inimicorum [[vox]], Vulg. sap. 18, 10: m. Dat., Apul. de mund. 27. Lact. 1, 11, 42. Ambros. in psalm. 118. serm. 13. § 11: est [[enim]] [[inconveniens]] deo, ut [[eiusmodi]] potestate sit [[praeditus]], Lact. de [[ira]] 3, 1. – neutr. pl. subst., Chalcid. Tim. 179.
|georg=in-conveniēns, entis, I) [[nicht]] übereinstimmend, [[unähnlich]] (Ggstz. [[similis]]), [[non]] inc. [[corpus]] et [[par]] est [[color]], Phaedr. 3, 13, 6: [[haec]] nostra facta [[non]] subita [[nec]] [[inconvenientia]], [[sed]] similia illis cogitationibus etc., *Cass. in Cic. ep. 12, 13, 1: sequentium ac priorum [[inter]] se inc. [[positio]], Quint. 1, 5, 51. – II) übtr., [[unpassend]], [[unschicklich]], unziemlich, inimicorum [[vox]], Vulg. sap. 18, 10: m. Dat., Apul. de mund. 27. Lact. 1, 11, 42. Ambros. in psalm. 118. serm. 13. § 11: est [[enim]] [[inconveniens]] deo, ut [[eiusmodi]] potestate sit [[praeditus]], Lact. de [[ira]] 3, 1. – neutr. pl. subst., Chalcid. Tim. 179.
}}
{{LaZh
|lnztxt=inconveniens, tis. ''adj''. :: [[不方便]]。[[不相宜]]
}}
}}