antepotens: Difference between revisions

From LSJ

προσέχετε ἀπὸ τῶν ψευδοπροφητῶν οἵτινες ἔρχονται πρὸς ὑμᾶς ἐν ἐνδύμασιν προβάτων ἔσωθεν δέ εἰσίν λύκοι ἅρπαγες → beware of the false prophets, who come to you in sheep's clothing, and inwardly are ravening wolves

Source
(6_1)
 
(CSV import)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=antepotens (gen.), antepotentis ADJ :: superior in power/fortune, strongest; exceeding
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>antĕ-pŏtens</b>: entis, adj.,<br /><b>I</b> [[superior]] in [[power]] or [[fortune]]: voluptatibus gaudiisque [[antepotens]], Plaut. Trin. 5, 1, 2.
|lshtext=<b>antĕ-pŏtens</b>: entis, adj.,<br /><b>I</b> [[superior]] in [[power]] or [[fortune]]: voluptatibus gaudiisque [[antepotens]], Plaut. Trin. 5, 1, 2.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>antĕpŏtēns</b>, entis, qui l’emporte : Pl. Trin. 1116.
}}
{{Georges
|georg=[[ante]]-potēns, [[tis]], [[vor]] allen [[reich]], -[[glücklich]], voluptatibus gaudiisque (in usw.), Plaut. trin. 1116.
}}
{{LaZh
|lnztxt=antepotens, tis. ''adj''. :: [[更能者]]
}}
}}

Latest revision as of 16:15, 12 June 2024

Latin > English

antepotens (gen.), antepotentis ADJ :: superior in power/fortune, strongest; exceeding

Latin > English (Lewis & Short)

antĕ-pŏtens: entis, adj.,
I superior in power or fortune: voluptatibus gaudiisque antepotens, Plaut. Trin. 5, 1, 2.

Latin > French (Gaffiot 2016)

antĕpŏtēns, entis, qui l’emporte : Pl. Trin. 1116.

Latin > German (Georges)

ante-potēns, tis, vor allen reich, -glücklich, voluptatibus gaudiisque (in usw.), Plaut. trin. 1116.

Latin > Chinese

antepotens, tis. adj. :: 更能者