argute: Difference between revisions
From LSJ
Aristotle, Nicomachean Ethics, 5.30
(D_1) |
(CSV import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=argute argutius, argutissime ADV :: [[shrewdly]], [[cleverly]], [[artfully]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>argūtē</b>: adv., v. [[arguo]],<br /><b>I</b> P. a. fin. | |lshtext=<b>argūtē</b>: adv., v. [[arguo]],<br /><b>I</b> P. a. fin. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>argūtē</b>,¹⁴ d’une façon [[fine]], piquante, ingénieuse ; argutius Cic. Br. 42 ; Pis. 70 ; -tissime Cic. de Or. 2, 18. | |gf=<b>argūtē</b>,¹⁴ d’une façon [[fine]], piquante, ingénieuse ; argutius Cic. Br. 42 ; Pis. 70 ; -tissime Cic. de Or. 2, 18. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=argūtē, Adv. m. Compar. u. Superl. ([[argutus]] no. II), [[geistreich]], [[scharfsinnig]], [[sinnreich]], [[spitzfindig]], [[argute]] cati, Plaut. truc. 493: [[argute]] loqui, [[Cato]] fr.: [[contra]] Stoicos disserere, Cic.: [[acute]] arguteque de alqa re conicere, Cic.: [[callide]] arguteque dicere, Cic.: [[aliquid]] dicere argutius, Cic.: de alqa re argutissime disputare, Cic. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=argute. ''adv''. ''c''. ''s''. :: [[聰]]。[[巧然]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:20, 12 June 2024
Latin > English
argute argutius, argutissime ADV :: shrewdly, cleverly, artfully
Latin > English (Lewis & Short)
argūtē: adv., v. arguo,
I P. a. fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
argūtē,¹⁴ d’une façon fine, piquante, ingénieuse ; argutius Cic. Br. 42 ; Pis. 70 ; -tissime Cic. de Or. 2, 18.
Latin > German (Georges)
argūtē, Adv. m. Compar. u. Superl. (argutus no. II), geistreich, scharfsinnig, sinnreich, spitzfindig, argute cati, Plaut. truc. 493: argute loqui, Cato fr.: contra Stoicos disserere, Cic.: acute arguteque de alqa re conicere, Cic.: callide arguteque dicere, Cic.: aliquid dicere argutius, Cic.: de alqa re argutissime disputare, Cic.
