3,277,172
edits
astipulator: Difference between revisions
CSV import
(1) |
(CSV import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=astipulator astipulatoris N M :: [[associate in a stipulation]]; [[one who supports an opinion]], [[adherent]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>astĭpŭlātor</b>: ([[adst-]]), ōris, m. id..<br /><b>I</b> One [[who]] joins [[another]] in a [[stipulation]], Gai Inst. 3, 110; so id. ib. 3, 117.—Hence,<br /><b>II</b> An [[assistant]] in a [[trial]], in gen.: testes tot ... cum adstipulatore tuo comparabuntur? Cic. Quint. 18, 58; so id. Pis. 9.—And trop., one [[who]] assents to or agrees [[with]]: illud falsum esse et Stoici dicunt et eorum adstipulator [[Antiochus]], Cic. Ac. 2, 21, 67: vanae opinionis, Val. Max. 7, 1 fin.> | |lshtext=<b>astĭpŭlātor</b>: ([[adst-]]), ōris, m. id..<br /><b>I</b> One [[who]] joins [[another]] in a [[stipulation]], Gai Inst. 3, 110; so id. ib. 3, 117.—Hence,<br /><b>II</b> An [[assistant]] in a [[trial]], in gen.: testes tot ... cum adstipulatore tuo comparabuntur? Cic. Quint. 18, 58; so id. Pis. 9.—And trop., one [[who]] assents to or agrees [[with]]: illud falsum esse et Stoici dicunt et eorum adstipulator [[Antiochus]], Cic. Ac. 2, 21, 67: vanae opinionis, Val. Max. 7, 1 fin.> | ||
| Line 5: | Line 8: | ||
|georg=astipulātor (adstipulātor), ōris, m. ([[astipulor]]), I) [[als]] gerichtl. t. t., [[einer]] der [[bei]] [[einer]] [[stipulatio]], d.h. [[bei]] einem feierlichen Vertrage ([[Bürgschaft]], [[Kontrakt]]) [[von]] dem [[stipulator]], der [[sich]] das [[Versprechen]] [[geben]] ließ, hinzugezogen wurde, um [[sich]] dasselbe [[Versprechen]] [[wiederholen]] zu [[lassen]], [[damit]] er [[dann]], [[wenn]] die Leistung verweigert wurde, [[vor]] [[Gericht]] [[als]] [[Zeuge]] [[oder]] [[Beistand]] [[des]] [[stipulator]] [[oder]] [[dessen]] [[Erben]], [[wenn]] [[sie]] [[klagbar]] wurden, [[auftreten]] konnte, [[Gaius]] inst. 3, 110. 117. 126. 215. Cic. Quinct. 58 (u. [[dazu]] [[Klotz]]); Pis. 18. – II) übtr., [[ein]] unbedingter Beipflichter, [[tamquam]] [[idoneus]] [[ast]]., [[Sidon]]. ep. 6, 4: [[Stoici]] et eorum [[astipulator]] [[Antiochus]], Cic. Acad. 2, 67: [[ast]]. vanae opinionis, Val. Max. 7, 1, 2 extr.: impositae devotionis [[ast]]., [[Sidon]]. ep. 1, 9. p. 65, 3 Sav.: [[ast]]. veritatis tuae, Hier. b. Augustin. ep. 75, 6: disertissimus eorum [[ast]]. [[Tertullianus]], Augustin. de bono viduit. 7. | |georg=astipulātor (adstipulātor), ōris, m. ([[astipulor]]), I) [[als]] gerichtl. t. t., [[einer]] der [[bei]] [[einer]] [[stipulatio]], d.h. [[bei]] einem feierlichen Vertrage ([[Bürgschaft]], [[Kontrakt]]) [[von]] dem [[stipulator]], der [[sich]] das [[Versprechen]] [[geben]] ließ, hinzugezogen wurde, um [[sich]] dasselbe [[Versprechen]] [[wiederholen]] zu [[lassen]], [[damit]] er [[dann]], [[wenn]] die Leistung verweigert wurde, [[vor]] [[Gericht]] [[als]] [[Zeuge]] [[oder]] [[Beistand]] [[des]] [[stipulator]] [[oder]] [[dessen]] [[Erben]], [[wenn]] [[sie]] [[klagbar]] wurden, [[auftreten]] konnte, [[Gaius]] inst. 3, 110. 117. 126. 215. Cic. Quinct. 58 (u. [[dazu]] [[Klotz]]); Pis. 18. – II) übtr., [[ein]] unbedingter Beipflichter, [[tamquam]] [[idoneus]] [[ast]]., [[Sidon]]. ep. 6, 4: [[Stoici]] et eorum [[astipulator]] [[Antiochus]], Cic. Acad. 2, 67: [[ast]]. vanae opinionis, Val. Max. 7, 1, 2 extr.: impositae devotionis [[ast]]., [[Sidon]]. ep. 1, 9. p. 65, 3 Sav.: [[ast]]. veritatis tuae, Hier. b. Augustin. ep. 75, 6: disertissimus eorum [[ast]]. [[Tertullianus]], Augustin. de bono viduit. 7. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=astipulator, oris. m. :: [[從人者]]。[[約定]]。[[保人]] | ||
}} | }} | ||