circumscriptor: Difference between revisions

From LSJ

Γυναιξὶ πάσαις κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → Decus affert omni mulieri silentium → Es bringt das Schweigen Zierde einer jeden Frau

Menander, Monostichoi, 83
(D_2)
(CSV import)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=circumscriptor circumscriptoris N M :: cheat; defrauder, deceiver; he who makes void/annuls
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>circumscriptor</b>: ōris, m. [[circumscribo]]. *<br /><b>I</b> (Acc. to [[circumscribo]], II. C.) A [[defrauder]], [[deceiver]], [[cheat]], * Cic. Cat. 2, 4, 7; * Juv. 15, 136; Sen. Exc. Contr. 6, 3; Cod. Th. 10, 10, 27, § 4.—*<br /><b>II</b> (Acc. to [[circumscribo]], II. D.) He [[who]] makes [[void]], annuls: sententiae suae, Tert. adv. Marc. 1, 27.
|lshtext=<b>circumscriptor</b>: ōris, m. [[circumscribo]]. *<br /><b>I</b> (Acc. to [[circumscribo]], II. C.) A [[defrauder]], [[deceiver]], [[cheat]], * Cic. Cat. 2, 4, 7; * Juv. 15, 136; Sen. Exc. Contr. 6, 3; Cod. Th. 10, 10, 27, § 4.—*<br /><b>II</b> (Acc. to [[circumscribo]], II. D.) He [[who]] makes [[void]], annuls: sententiae suae, Tert. adv. Marc. 1, 27.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>circumscrīptŏr</b>,¹⁴ ōris, m., trompeur, dupeur : Cic. Cat. 2, 7 || qui revient sur, qui annule : Tert. Marc. 1, 27.
|gf=<b>circumscrīptŏr</b>,¹⁴ ōris, m., trompeur, dupeur : Cic. Cat. 2, 7 &#124;&#124; qui revient sur, qui annule : Tert. Marc. 1, 27.||qui revient sur, qui annule : Tert. Marc. 1, 27.
}}
{{Georges
|georg=circumscrīptor, ōris, m. ([[circumscribo]]), I) der [[Übervorteiler]], [[Betrüger]], [[Gauner]], Cic. Cat. 2, 7. Sen. exc. contr. 6, 3. p. 285, 4 K. Iuven. 15, 135. Ambros. ep. 32, 2. – II) der Beseitiger, Aufheber, c. sententiae suae, Tert. adv. Marc. 1, 27.
}}
{{LaZh
|lnztxt=circumscriptor, oris. m. :: [[騙者]]。[[冒人名]]
}}
}}

Latest revision as of 17:06, 12 June 2024

Latin > English

circumscriptor circumscriptoris N M :: cheat; defrauder, deceiver; he who makes void/annuls

Latin > English (Lewis & Short)

circumscriptor: ōris, m. circumscribo. *
I (Acc. to circumscribo, II. C.) A defrauder, deceiver, cheat, * Cic. Cat. 2, 4, 7; * Juv. 15, 136; Sen. Exc. Contr. 6, 3; Cod. Th. 10, 10, 27, § 4.—*
II (Acc. to circumscribo, II. D.) He who makes void, annuls: sententiae suae, Tert. adv. Marc. 1, 27.

Latin > French (Gaffiot 2016)

circumscrīptŏr,¹⁴ ōris, m., trompeur, dupeur : Cic. Cat. 2, 7 || qui revient sur, qui annule : Tert. Marc. 1, 27.

Latin > German (Georges)

circumscrīptor, ōris, m. (circumscribo), I) der Übervorteiler, Betrüger, Gauner, Cic. Cat. 2, 7. Sen. exc. contr. 6, 3. p. 285, 4 K. Iuven. 15, 135. Ambros. ep. 32, 2. – II) der Beseitiger, Aufheber, c. sententiae suae, Tert. adv. Marc. 1, 27.

Latin > Chinese

circumscriptor, oris. m. :: 騙者冒人名