3,277,300
edits
(D_2) |
(CSV import) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=compunctio compunctionis N F :: puncture, prick; remorse, sting/prick of conscience | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>compunctĭo</b>: ōnis, f. [[compungo]].<br /><b>I</b> Lit., a [[puncture]]: ligni, Ambros. in Psa. 118, Serm. 3, § 8.—<br /><b>II</b> Trop., the [[sting]] of [[conscience]], [[remorse]] (eccl. Lat.), Salv. adv. Avar. 4, 8 al. | |lshtext=<b>compunctĭo</b>: ōnis, f. [[compungo]].<br /><b>I</b> Lit., a [[puncture]]: ligni, Ambros. in Psa. 118, Serm. 3, § 8.—<br /><b>II</b> Trop., the [[sting]] of [[conscience]], [[remorse]] (eccl. Lat.), Salv. adv. Avar. 4, 8 al. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>compūnctĭō</b>, ōnis, f. ([[compungo]]),<br /><b>1</b> piqûre : Ambr. Psalm. 118, serm. 3, 8<br /><b>2</b> [fig.] componction : Salv. Gub. 6, 5 || douleur, amertume : Vulg. Psalm. 59, 5. | |gf=<b>compūnctĭō</b>, ōnis, f. ([[compungo]]),<br /><b>1</b> piqûre : Ambr. Psalm. 118, serm. 3, 8<br /><b>2</b> [fig.] componction : Salv. Gub. 6, 5 || douleur, amertume : Vulg. Psalm. 59, 5.||douleur, amertume : Vulg. Psalm. 59, 5. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=compūnctio, ōnis, f. ([[compungo]]) I) das Einstich [[machen]], der Einstich, ligni, Ambros. in psalm. 118. serm. 3. § 8; cant. cantic. c. 1. § 46 extr. – II) übtr., die [[Gewissensbisse]], [[Reue]], Sulp. Sev. app. ep. 2, 19 u.a. [[spät]]. Eccl. (s. Quicherat Add. [[lex]]. Lat. p. 49, a). | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=*compunctio, onis. f. :: [[多刺]]。[[動心]] | |||
}} | }} |