conciliatus: Difference between revisions

From LSJ

Χριστὸς ἀνέστη ἐκ νεκρῶν, θανάτῳ θάνατον πατήσας, καὶ τοῖς ἐν τοῖς μνήμασι, ζωὴν χαρισάμενος → Christ is risen from the dead, trampling down death by death, and upon those in the tombs bestowing life

Source
(1)
(CSV import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=conciliatus conciliata -um, conciliatior -or -us, conciliatissimus -a -um ADJ :: favorably inclined/disposed; devoted; favorable to, amenable; friendly; beloved<br />conciliatus conciliatus conciliatus N M :: conjunction, joining, union (of atoms), connection (of bodies)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>concĭlĭātus</b>: a, um, P. a., from [[concilio]].<br /><b>concĭlĭātus</b>: ūs, m. [[concilio]],<br /><b>I</b> a [[union]] of atoms, a [[connection]] of bodies ([[only]] in abl. [[sing]]., and in Lucr.): [[condenso]] conciliatu artari, Lucr. 1, 576; so id. 2, 100: parvo (i. e. parvā [[mole]]), id. 2, 133: principiūm, id. 2, 936.
|lshtext=<b>concĭlĭātus</b>: a, um, P. a., from [[concilio]].<br /><b>concĭlĭātus</b>: ūs, m. [[concilio]],<br /><b>I</b> a [[union]] of atoms, a [[connection]] of bodies ([[only]] in abl. [[sing]]., and in Lucr.): [[condenso]] conciliatu artari, Lucr. 1, 576; so id. 2, 100: parvo (i. e. parvā [[mole]]), id. 2, 133: principiūm, id. 2, 936.
Line 8: Line 11:
|georg=(1) conciliātus<sup>1</sup>, a, um, PAdi. m. Compar. u. Superl. (v. [[concilio]]), befreundet, I) [[bei]] jmd. [[beliebt]], alci, Liv. u.a.: [[nobis]] conciliatissimus, Symm. – II) zu etw. [[geneigt]], [[einer]] [[Sache]] [[ergeben]], [[iudex]] ad rem accipiendam fiat conciliatior, Cic.: ([[homo]]) voluptati a [[natura]] [[conciliatus]], Gell.<br />'''(2)''' conciliātus<sup>2</sup>, Abl. ū, m. ([[concilio]]), die atomistische [[Vereinigung]], [[Verbindung]] der [[Körper]], Lucr. 1, 575 u.a.
|georg=(1) conciliātus<sup>1</sup>, a, um, PAdi. m. Compar. u. Superl. (v. [[concilio]]), befreundet, I) [[bei]] jmd. [[beliebt]], alci, Liv. u.a.: [[nobis]] conciliatissimus, Symm. – II) zu etw. [[geneigt]], [[einer]] [[Sache]] [[ergeben]], [[iudex]] ad rem accipiendam fiat conciliatior, Cic.: ([[homo]]) voluptati a [[natura]] [[conciliatus]], Gell.<br />'''(2)''' conciliātus<sup>2</sup>, Abl. ū, m. ([[concilio]]), die atomistische [[Vereinigung]], [[Verbindung]] der [[Körper]], Lucr. 1, 575 u.a.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=conciliatus conciliata -um, conciliatior -or -us, conciliatissimus -a -um ADJ :: favorably inclined/disposed; devoted; favorable to, amenable; friendly; beloved<br />conciliatus conciliatus conciliatus N M :: conjunction, joining, union (of atoms), connection (of bodies)
|lnztxt=conciliatus, a, um. ''part''. ''p''. ''c''. :: [[一已和彼]]<br />conciliatus, us. m. :: 雜。合。Parvo conciliatu corpora 不稠之物。
}}
}}

Latest revision as of 17:35, 12 June 2024

Latin > English

conciliatus conciliata -um, conciliatior -or -us, conciliatissimus -a -um ADJ :: favorably inclined/disposed; devoted; favorable to, amenable; friendly; beloved
conciliatus conciliatus conciliatus N M :: conjunction, joining, union (of atoms), connection (of bodies)

Latin > English (Lewis & Short)

concĭlĭātus: a, um, P. a., from concilio.
concĭlĭātus: ūs, m. concilio,
I a union of atoms, a connection of bodies (only in abl. sing., and in Lucr.): condenso conciliatu artari, Lucr. 1, 576; so id. 2, 100: parvo (i. e. parvā mole), id. 2, 133: principiūm, id. 2, 936.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) concĭlĭātus, a, um, part. de concilio || pris adjt :
1 dans les bonnes grâces de qqn (alicui), aimé de qqn, cher à qqn : Liv. 21, 2, 4 ; 27, 15, 11 ; Curt. 7, 9, 19 ; Quint. 3, 8, 6
2 favorable, bien disposé : ut judex fiat conciliatior Quint. 4, 2, 24, pour que le juge devienne mieux disposé || porté (par l’instinct) à : voluptati Gell. 12, 5, 8, incliné vers le plaisir.
(2) concĭlĭātŭs,¹⁴ ūs, m., union, liaison : Lucr. 1, 575.

Latin > German (Georges)

(1) conciliātus1, a, um, PAdi. m. Compar. u. Superl. (v. concilio), befreundet, I) bei jmd. beliebt, alci, Liv. u.a.: nobis conciliatissimus, Symm. – II) zu etw. geneigt, einer Sache ergeben, iudex ad rem accipiendam fiat conciliatior, Cic.: (homo) voluptati a natura conciliatus, Gell.
(2) conciliātus2, Abl. ū, m. (concilio), die atomistische Vereinigung, Verbindung der Körper, Lucr. 1, 575 u.a.

Latin > Chinese

conciliatus, a, um. part. p. c. :: 一已和彼
conciliatus, us. m. :: 雜。合。Parvo conciliatu corpora 不稠之物。