diffido: Difference between revisions

CSV import
m (Text replacement - "post-class" to "post-class")
(CSV import)
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=dif-fīdo, fīsus [[sum]], ere ([[dis]] u. [[fido]]), [[einer]] [[Person]] od. [[Sache]] [[nicht]] [[recht]] [[trauen]], [[mißtrauen]], [[gegen]] [[sie]] [[mißtrauisch]] [[sein]], an dem Erfolge [[einer]] Bemühung [[zweifeln]], an etw. [[verzweifeln]] (Ggstz. [[confido]]), [[mit]] Dat., veteri exercitui, Sall.: [[sibi]], Cic. u. Plin. ep.: [[sibi]] patriaeque, Sall.: ei [[loco]], Caes.: voluntati alcis, Cic. u. Caes.: vitae, Sall.: saluti (an der [[Rettung]]), Caes.: [[suis]] rebus (an seiner [[Lage]]), Caes. u. Curt.: virtuti militum, Sall.: viribus [[suis]], Liv.: [[huic]] sententiae, Cic.: unpers., [[cur]] M. Valerio [[non]] diffideretur, Liv. – m. Abl. ([[auf]] [[Grund]] [[einer]] [[Sache]]), cum ingenio [[eius]], tum occasione, Suet. Caes. 3. – m. de (in betreff) u. Abl., de belli eventu, Eutr. 3, 18. – m. folg. Acc. u. Infin., rem posse confici [[diffido]], Cic.: [[septimo]] die [[diffidens]] de [[numero]] dierum Caesarem fidem servaturum, Caes.: quem manu superari posse diffidebant, Nep. – [[mit]] ne u. Konj., Lucr. 5, 978. – absol., iacet, diffidit, abiecit hastas, Cic.: [[valde]] diffidere [[boni]] coeperunt, da sank der [[Mut]] der G. [[gewaltig]], Cic.
|georg=dif-fīdo, fīsus [[sum]], ere ([[dis]] u. [[fido]]), [[einer]] [[Person]] od. [[Sache]] [[nicht]] [[recht]] [[trauen]], [[mißtrauen]], [[gegen]] [[sie]] [[mißtrauisch]] [[sein]], an dem Erfolge [[einer]] Bemühung [[zweifeln]], an etw. [[verzweifeln]] (Ggstz. [[confido]]), [[mit]] Dat., veteri exercitui, Sall.: [[sibi]], Cic. u. Plin. ep.: [[sibi]] patriaeque, Sall.: ei [[loco]], Caes.: voluntati alcis, Cic. u. Caes.: vitae, Sall.: saluti (an der [[Rettung]]), Caes.: [[suis]] rebus (an seiner [[Lage]]), Caes. u. Curt.: virtuti militum, Sall.: viribus [[suis]], Liv.: [[huic]] sententiae, Cic.: unpers., [[cur]] M. Valerio [[non]] diffideretur, Liv. – m. Abl. ([[auf]] [[Grund]] [[einer]] [[Sache]]), cum ingenio [[eius]], tum occasione, Suet. Caes. 3. – m. de (in betreff) u. Abl., de belli eventu, Eutr. 3, 18. – m. folg. Acc. u. Infin., rem posse confici [[diffido]], Cic.: [[septimo]] die [[diffidens]] de [[numero]] dierum Caesarem fidem servaturum, Caes.: quem manu superari posse diffidebant, Nep. – [[mit]] ne u. Konj., Lucr. 5, 978. – absol., iacet, diffidit, abiecit hastas, Cic.: [[valde]] diffidere [[boni]] coeperunt, da sank der [[Mut]] der G. [[gewaltig]], Cic.
}}
{{LaZh
|lnztxt=diffido, is, fidi ''vel'' fisus sum, dere. n. 3. :: 不信。失望。Non diffido prudentiae tuae 不疑汝智。Diffido patriae 不望國安。
}}
}}