schisma: Difference between revisions

From LSJ

Πονηρὸν ἄνδρα μηδέποτε ποιοῦ φίλον (μηδέπω κτήσῃ φίλον) → Tibi numquam amicum facito moratum male → Nimm niemals einen schlechten Mann zum Freunde dir

Menander, Monostichoi, 453
(3)
(CSV3 import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=schisma schismatis N N :: schism/split/deep divide; separation/breaking away; (refusal to submit to Pope)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>schisma</b>: ătis, n., = [[σχίσμα]],><br /><b>I</b> a [[split]], [[separation]], [[disunion]], [[schism]] (eccl. Lat.), Tert. Praescr. 5; Prud. στεφ. 11, 19; 11, 30; Vulg. Johan. 9, 16.
|lshtext=<b>schisma</b>: ătis, n., = [[σχίσμα]],><br /><b>I</b> a [[split]], [[separation]], [[disunion]], [[schism]] (eccl. Lat.), Tert. Praescr. 5; Prud. στεφ. 11, 19; 11, 30; Vulg. Johan. 9, 16.
Line 8: Line 11:
|georg=schisma, atis, n. ([[σχίσμα]]), die [[Spaltung]], [[Trennung]], das Schisma, Eccl.
|georg=schisma, atis, n. ([[σχίσμα]]), die [[Spaltung]], [[Trennung]], das Schisma, Eccl.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=schisma schismatis N N :: schism/split/deep divide; separation/breaking away; (refusal to submit to Pope)
|lnztxt=&#42;schisma, atis. n. :: [[失和]]。[[離羣]]。[[結黨]]
}}
}}

Latest revision as of 19:10, 12 June 2024

Latin > English

schisma schismatis N N :: schism/split/deep divide; separation/breaking away; (refusal to submit to Pope)

Latin > English (Lewis & Short)

schisma: ătis, n., = σχίσμα,>
I a split, separation, disunion, schism (eccl. Lat.), Tert. Praescr. 5; Prud. στεφ. 11, 19; 11, 30; Vulg. Johan. 9, 16.

Latin > French (Gaffiot 2016)

schisma, ătis, n. (σχίσμα), schisme : Tert. Præscr. 5.

Latin > German (Georges)

schisma, atis, n. (σχίσμα), die Spaltung, Trennung, das Schisma, Eccl.

Latin > Chinese

*schisma, atis. n. :: 失和離羣結黨