fide: Difference between revisions
From LSJ
Λαβὼν ἀπόδος, ἄνθρωπε, καὶ λήψῃ πάλιν → Capias ut iterum, redde, quod iam ceperis → Du nimmst; gib, Mensch, zurück, damit du wieder nimmst
(Gf-D_4) |
(CSV2 import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>fīdē</b> ([[fidus]]), adv. inus., avec fidélité || -dissime Cic. Fam. 2, 16, 4.<br />(2) <b>fĭde</b>, gén., dat., v. [[fides]].||-dissime Cic. Fam. 2, 16, 4.<br />(2) <b>fĭde</b>, gén., dat., v. [[fides]]. | |gf=(1) <b>fīdē</b> ([[fidus]]), adv. inus., avec fidélité || -dissime Cic. Fam. 2, 16, 4.<br />(2) <b>fĭde</b>, gén., dat., v. [[fides]].||-dissime Cic. Fam. 2, 16, 4.<br />(2) <b>fĭde</b>, gén., dat., v. [[fides]]. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=fīdē, Adv. ([[fidus]]), [[getreu]], fidissime, Cic. ep. 2, 16, 4. Gell. 12, 8, 6. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=fide. ''adv''. ''s''. (''fides''.) :: [[忠信然]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:35, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
fīdē: adv.,
I faithfully, v. fidus fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) fīdē (fidus), adv. inus., avec fidélité || -dissime Cic. Fam. 2, 16, 4.
(2) fĭde, gén., dat., v. fides.
Latin > German (Georges)
fīdē, Adv. (fidus), getreu, fidissime, Cic. ep. 2, 16, 4. Gell. 12, 8, 6.
Latin > Chinese
fide. adv. s. (fides.) :: 忠信然
