inceste: Difference between revisions
From LSJ
Σοφοῦ παρ' ἀνδρὸς προσδέχου συμβουλίαν → Tu non nisi a prudente consilium pete → Von einem weisen Mann nur nimm Beratung an
(6_8) |
(CSV2 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>incestē</b>: adv., v. [[incestus]]. | |lshtext=<b>incestē</b>: adv., v. [[incestus]]. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>incestē</b>¹⁴ ([[incestus]]), de manière [[impure]], sans observer la pureté : Liv. 1, 45, 6 || de manière impudique : Cic. Cæl. 34 || de manière criminelle : Lucr. 1, 98 || incestius Arn. 5, 20.||de manière impudique : Cic. Cæl. 34||de manière criminelle : Lucr. 1, 98||incestius Arn. 5, 20. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=incestē, Adv. (1. [[incestus]]), [[unrein]] ([[nicht]] [[rein]]), befleckt, [[sündlich]], Cic. u.a. – Compar., agit incestius [[res]] suas, Arnob. 5, 20. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=inceste. ''adv''. :: [[奸親然]]。[[淫]]。[[聚麀]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:55, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
incestē: adv., v. incestus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
incestē¹⁴ (incestus), de manière impure, sans observer la pureté : Liv. 1, 45, 6 || de manière impudique : Cic. Cæl. 34 || de manière criminelle : Lucr. 1, 98 || incestius Arn. 5, 20.
Latin > German (Georges)
incestē, Adv. (1. incestus), unrein (nicht rein), befleckt, sündlich, Cic. u.a. – Compar., agit incestius res suas, Arnob. 5, 20.
