miseriter: Difference between revisions
From LSJ
ἄνευ γὰρ φίλων οὐδεὶς ἕλοιτ᾽ ἂν ζῆν, ἔχων τὰ λοιπὰ ἀγαθὰ πάντα → without friends no one would choose to live, though he had all other goods
(3_8) |
(CSV2 import) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=miseriter, Adv. ([[miser]]), [[kläglich]], Laber. com. 149. Catull. 63, 49. Apul. [[met]]. 8, 5. Iul. Val. 2, 32 (20). p. 104, 5 K. Spicil. Rom. 8. p. 521. Prisc. 15, 13 ([[ohne]] [[Beleg]]). | |georg=miseriter, Adv. ([[miser]]), [[kläglich]], Laber. com. 149. Catull. 63, 49. Apul. [[met]]. 8, 5. Iul. Val. 2, 32 (20). p. 104, 5 K. Spicil. Rom. 8. p. 521. Prisc. 15, 13 ([[ohne]] [[Beleg]]). | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=miseriter. ''adv''. :: [[窮苦]]。[[可憐然]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 20:45, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
mĭsĕrĭter: adv., v. miser.
Latin > French (Gaffiot 2016)
mĭsĕrĭtĕr¹⁶ (miser), malheureusement, misérablement : Laber. 149 || d’une manière touchante : Catul. 63, 49 ; Apul. M. 8, 5.
Latin > German (Georges)
miseriter, Adv. (miser), kläglich, Laber. com. 149. Catull. 63, 49. Apul. met. 8, 5. Iul. Val. 2, 32 (20). p. 104, 5 K. Spicil. Rom. 8. p. 521. Prisc. 15, 13 (ohne Beleg).
