paranymphus: Difference between revisions
From LSJ
Ἐχθροῦ παρ' ἀνδρὸς οὐδέν ἐστι χρήσιμον → Inimicus homo nil umquam praestat utile → Von einem Feind kommt niemals etwas Nützliches
(6_11) |
(CSV2 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>părănymphus</b>: i, m., = [[παράνυμφος]] | |lshtext=<b>părănymphus</b>: i, m., = [[παράνυμφος]],<br /><b>I</b> a bridesman, Aug. Civ. Dei, 14, 18; 6, 9; Ven. Fort. Carm. 8, 5, 305.—In fem.: pără-[[nympha]], ae, a [[bridesmaid]], = pronuba, Isid. Orig. 9, 7. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>părănymphus</b>, ī, m., Aug. Civ. 6, 9 ([[παράνυμφος]]) et <b>părănympha</b>, æ, f., Isid. Orig. 9, 7, 8, celui ou celle qui reconduit les mariés, paranymphe [garçon, fille d’honneur]. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=paranymphus, ī, m. ([[παράνυμφος]]), der Brautführer, Augustin. de civ. dei 6, 9 u. 14, 18. Ps. Augustin. serm. app. 47, 1. Ven. [[Fort]]. carm. 8, 5, 305. – so [[auch]] paranympha, ae, f., die Brautjungfer, Isid. orig. 9, 7, 8. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=*paranymphus, i. m. :: [[保新郎者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:20, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
părănymphus: i, m., = παράνυμφος,
I a bridesman, Aug. Civ. Dei, 14, 18; 6, 9; Ven. Fort. Carm. 8, 5, 305.—In fem.: pără-nympha, ae, a bridesmaid, = pronuba, Isid. Orig. 9, 7.
Latin > French (Gaffiot 2016)
părănymphus, ī, m., Aug. Civ. 6, 9 (παράνυμφος) et părănympha, æ, f., Isid. Orig. 9, 7, 8, celui ou celle qui reconduit les mariés, paranymphe [garçon, fille d’honneur].
Latin > German (Georges)
paranymphus, ī, m. (παράνυμφος), der Brautführer, Augustin. de civ. dei 6, 9 u. 14, 18. Ps. Augustin. serm. app. 47, 1. Ven. Fort. carm. 8, 5, 305. – so auch paranympha, ae, f., die Brautjungfer, Isid. orig. 9, 7, 8.
Latin > Chinese
*paranymphus, i. m. :: 保新郎者
