pugillatorius: Difference between revisions

From LSJ

Οὐ χρὴ φέρειν τὰ πρόσθεν ἐν μνήμῃ κακά → Mala pristina haud oportet ferre in memoria → Du darfst nicht im Gedächtnis tragen früheres Leid

Menander, Monostichoi, 435
(D_7)
(CSV3 import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>pŭgillātōrĭus</b>, a, um ([[pugillus]]), de poing : [[follis]] Pl. Rud. 721, ballon foncé avec le poing.
|gf=<b>pŭgillātōrĭus</b>, a, um ([[pugillus]]), de poing : [[follis]] Pl. Rud. 721, ballon foncé avec le poing.
}}
{{Georges
|georg=pugillātōrius (pugilātōrius), a, um ([[pugillus]]), zur [[Faust]] [[gehörig]], [[follis]], der [[mit]] der [[Faust]] fortgeschlagene [[Ball]], der Schlagball, Plaut. rud. 721.
}}
{{LaZh
|lnztxt=&#42;pugillatorius follis :: [[演拳之皮袋]]
}}
}}

Latest revision as of 22:15, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

pŭgillātōrĭus: (pŭgilā-), a, um, adj. pugillus,
I of or belonging to the fist: follis, a fist-ball, i. e. a ball which is struck with the fist, Plaut. Rud. 3, 4, 16.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pŭgillātōrĭus, a, um (pugillus), de poing : follis Pl. Rud. 721, ballon foncé avec le poing.

Latin > German (Georges)

pugillātōrius (pugilātōrius), a, um (pugillus), zur Faust gehörig, follis, der mit der Faust fortgeschlagene Ball, der Schlagball, Plaut. rud. 721.

Latin > Chinese

*pugillatorius follis :: 演拳之皮袋