3,277,121
edits
rogator: Difference between revisions
CSV3 import
(Gf-D_7) |
(CSV3 import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
|gf=<b>rŏgātŏr</b>,¹⁵ ōris, m. ([[rogo]]),<br /><b>1</b> celui qui propose une loi au peuple : Lucil. Sat. 853 || auteur d’une proposition : Cic. Att. 16, 16 b, 9<br /><b>2</b> celui qui recueillait les voix du peuple dans les comices : [[primus]] Cic. Nat. 2, 10, celui qui recueillait le premier les suffrages, c.-à-d. dans la première centurie appelée à voter [= [[rogator]] primæ centuriæ ] ; [[rogator]] comitiorum Cic. Nat. 2, 10, président des comices<br /><b>3</b> mendiant : Mart. 10, 5, 4.| | |gf=<b>rŏgātŏr</b>,¹⁵ ōris, m. ([[rogo]]),<br /><b>1</b> celui qui propose une loi au peuple : Lucil. Sat. 853 || auteur d’une proposition : Cic. Att. 16, 16 b, 9<br /><b>2</b> celui qui recueillait les voix du peuple dans les comices : [[primus]] Cic. Nat. 2, 10, celui qui recueillait le premier les suffrages, c.-à-d. dans la première centurie appelée à voter [= [[rogator]] primæ centuriæ ] ; [[rogator]] comitiorum Cic. Nat. 2, 10, président des comices<br /><b>3</b> mendiant : Mart. 10, 5, 4.| | ||
|auteur d’une proposition : Cic. Att. 16, 16 b, 9<br /><b>2</b> celui qui recueillait les voix du peuple dans les comices : [[primus]] Cic. Nat. 2, 10, celui qui recueillait le premier les suffrages, c.-à-d. dans la première centurie appelée à voter [=[[rogator]] primæ centuriæ ] ; [[rogator]] comitiorum Cic. Nat. 2, 10, président des comices<br /><b>3</b> mendiant : Mart. 10, 5, 4. | |auteur d’une proposition : Cic. Att. 16, 16 b, 9<br /><b>2</b> celui qui recueillait les voix du peuple dans les comices : [[primus]] Cic. Nat. 2, 10, celui qui recueillait le premier les suffrages, c.-à-d. dans la première centurie appelée à voter [=[[rogator]] primæ centuriæ ] ; [[rogator]] comitiorum Cic. Nat. 2, 10, président des comices<br /><b>3</b> mendiant : Mart. 10, 5, 4. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=rogātor, ōris, m. ([[rogo]]), I) der Frager, Anfrager, [[als]] publiz. t. t.: a) der beim Volke [[einen]] Gesetzesantrag macht, der [[Antragsteller]], legum, Lucil. 853*. – übtr., übh. der [[Antragsteller]], Vorschlagende, Cic. ad Att. 16, 16. litt. B. § 9. – b) (ursprüngl. der das [[Volk]] um seine Stimmen Fragende; [[dann]] [[nach]] Einführung der Stimmtafeln) der an den [[saepta]] das [[Volk]] zur Abstimmung Auffordernde u. die [[Aufsicht]] [[über]] die cistae Führende (an jedem [[saeptum]] [[einer]]), der [[Stimmensammler]], Cic. in Pis. 36: r. [[primus]], der [[Stimmensammler]] der Prärogativ-[[Zenturie]], Cic. de nat. deor. 2, 10; vgl. v. dems. Cic. de div. 1, 33; 2, 75. – II) der [[Bettler]], Mart. 10, 5, 4. – u. = der Flehende, [[Hieron]]. in Matth. 5, 8. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=rogator, oris. m. :: [[求之人]]。[[傅律與民]]。[[問民調何官者]]。[[乞丐]] | |||
}} | }} | ||