Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

sannio: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ φεῦγ' ἑταῖρον ἐν κακοῖσι κείμενον → Ne fuge sodalem, cum calamitas ingruit → Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich

Menander, Monostichoi, 341
(3)
(CSV3 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=sannio sannionis N M :: [[buffoon]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>sannĭo</b>: ōnis, m. [[sanna]],<br /><b>I</b> one [[who]] makes mimicking grimaces, a [[buffoon]] (cf. [[scurra]]), Cic. de Or. 2, 61, 251; id. Fam. 9, 16, 10; Amm. 14, 6, 16.
|lshtext=<b>sannĭo</b>: ōnis, m. [[sanna]],<br /><b>I</b> one [[who]] makes mimicking grimaces, a [[buffoon]] (cf. [[scurra]]), Cic. de Or. 2, 61, 251; id. Fam. 9, 16, 10; Amm. 14, 6, 16.
Line 8: Line 11:
|georg=sannio, ōnis, m. ([[sanna]]), der Grimassenschneider, [[Hanswurst]], Cic. de or. 2, 251; ep. 9, 16, 10. Amm. 14, 6, 16. Schol. Iuven. 1, 61.
|georg=sannio, ōnis, m. ([[sanna]]), der Grimassenschneider, [[Hanswurst]], Cic. de or. 2, 251; ep. 9, 16, 10. Amm. 14, 6, 16. Schol. Iuven. 1, 61.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=sannio sannionis N M :: buffoon
|lnztxt=sannio, onis. m. :: [[扭嘴譏笑人者]]
}}
}}

Latest revision as of 22:50, 12 June 2024

Latin > English

sannio sannionis N M :: buffoon

Latin > English (Lewis & Short)

sannĭo: ōnis, m. sanna,
I one who makes mimicking grimaces, a buffoon (cf. scurra), Cic. de Or. 2, 61, 251; id. Fam. 9, 16, 10; Amm. 14, 6, 16.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) sanniō, ōnis, m. (sanna), bouffon, faiseur de grimaces, arlequin : Cic. de Or. 2, 251 ; Fam. 9, 16, 10.

Latin > German (Georges)

sannio, ōnis, m. (sanna), der Grimassenschneider, Hanswurst, Cic. de or. 2, 251; ep. 9, 16, 10. Amm. 14, 6, 16. Schol. Iuven. 1, 61.

Latin > Chinese

sannio, onis. m. :: 扭嘴譏笑人者