septem: Difference between revisions

CSV3 import
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
(CSV3 import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=septem septimus -a -um, septeni -ae -a, septie(n)s NUM :: seven
|lnetxt=septem septimus -a -um, septeni -ae -a, septie(n)s NUM :: [[seven]]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=septem, Num. (altind. saptá, griech. επτά, gotisch u. ahd. sibun), [[sieben]], I) im allg.: s. [[milia]], Plaut.: s. et [[decem]], Plaut. u. Cic., od. [[decem]] et s., Liv., od. [[decem]] septemque, Nep.: od. [[septem]] [[decem]] od. [[decem]] [[septem]], Liv. (vgl. Prisc. 18, 172 [u. [[dazu]] Hertz S. 286, 22]. Fabri u. [[Müller]] Liv. 24, 15, 2. [[Neue]]-Wagener Formenl.<sup>3</sup> 2, 287): s. et [[viginti]], s. et [[triginta]], Cic.: s. et [[septuaginta]], Nep.: [[septem]] [[miracula]], die [[sieben]] [[Wunder]] (Wunderwerke) der [[Welt]], Plin. 36, 30. Val. Max. 4, 6. ext. 1: [[dies]]. [[septem]] mira, Lact. 3, 24, 2, od. [[septem]] spectacula, Vitr. 2, 8, 11, od. [[septem]] omnium terrarum spectacula, Gell. 10, 18, 4. – II) insbes.: A) [[septem]] (οἱ επτά), die [[sieben]] Weisen Griechenlands (vgl. Cic. de or. 3, 137), Cic. Tusc. 5, 7; de amic. 7 u. 59. – B) [[septem]] stellae = septemtriones, das [[Gestirn]] [[des]] großen Bären, das [[Siebengestirn]], Acc. tr. 566. Sen. Troad. 443 (448). – C) Septem aquae, die [[Vereinigung]] [[sehr]] wasserreicher Bäche in der reizenden Berggegend [[von]] [[Reate]] (j. Rieti), j. der [[See]] Sta. Susanna, Cic. ad Att. 4, 15, 5.
|georg=septem, Num. (altind. saptá, griech. επτά, gotisch u. ahd. sibun), [[sieben]], I) im allg.: s. [[milia]], Plaut.: s. et [[decem]], Plaut. u. Cic., od. [[decem]] et s., Liv., od. [[decem]] septemque, Nep.: od. [[septem]] [[decem]] od. [[decem]] [[septem]], Liv. (vgl. Prisc. 18, 172 [u. [[dazu]] Hertz S. 286, 22]. Fabri u. [[Müller]] Liv. 24, 15, 2. [[Neue]]-Wagener Formenl.<sup>3</sup> 2, 287): s. et [[viginti]], s. et [[triginta]], Cic.: s. et [[septuaginta]], Nep.: [[septem]] [[miracula]], die [[sieben]] [[Wunder]] (Wunderwerke) der [[Welt]], Plin. 36, 30. Val. Max. 4, 6. ext. 1: [[dies]]. [[septem]] mira, Lact. 3, 24, 2, od. [[septem]] spectacula, Vitr. 2, 8, 11, od. [[septem]] omnium terrarum spectacula, Gell. 10, 18, 4. – II) insbes.: A) [[septem]] (οἱ επτά), die [[sieben]] Weisen Griechenlands (vgl. Cic. de or. 3, 137), Cic. Tusc. 5, 7; de amic. 7 u. 59. – B) [[septem]] stellae = septemtriones, das [[Gestirn]] [[des]] großen Bären, das [[Siebengestirn]], Acc. tr. 566. Sen. Troad. 443 (448). – C) Septem aquae, die [[Vereinigung]] [[sehr]] wasserreicher Bäche in der reizenden Berggegend [[von]] [[Reate]] (j. Rieti), j. der [[See]] Sta. Susanna, Cic. ad Att. 4, 15, 5.
}}
{{LaZh
|lnztxt=septem. ''adj''. ''indecl''. :: 七。柒。— stellae 北方。Septemque triones ''pro'' Septemtrionesque.
}}
}}