subreptio: Difference between revisions
From LSJ
Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1") |
(CSV3 import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | {{LaEn | ||
|lnetxt=subreptio subreptionis N F :: stealing/taking secretly or by deception; filching; purloining, theft (L+S) | |lnetxt=subreptio subreptionis N F :: stealing/taking secretly or by deception; filching; purloining, theft (L+S) | ||
| Line 7: | Line 4: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) subrēptio<sup>1</sup> ([[surreptio]]), ōnis, f. (v. [[subrepo]]), die [[Erschleichung]], Cod. Iust. 1, 14, 2.<br />'''(2)''' [[subreptio]]<sup>2</sup> ([[surreptio]]), ōnis, f. (v. [[subripio]]), der [[Diebstahl]], Apul. [[met]]. 10, 15. | |georg=(1) subrēptio<sup>1</sup> ([[surreptio]]), ōnis, f. (v. [[subrepo]]), die [[Erschleichung]], Cod. Iust. 1, 14, 2.<br />'''(2)''' [[subreptio]]<sup>2</sup> ([[surreptio]]), ōnis, f. (v. [[subripio]]), der [[Diebstahl]], Apul. [[met]]. 10, 15. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>subreptĭō</b>, ōnis, f. ([[subripio]]), friponnerie, larcin : Apul. M. 10, 15 || subreption : Cod. Just. 1, 14, 2. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=subreptio, onis. f. :: [[佞口德]]。[[瞞騙]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:25, 12 June 2024
Latin > English
subreptio subreptionis N F :: stealing/taking secretly or by deception; filching; purloining, theft (L+S)
Latin > German (Georges)
(1) subrēptio1 (surreptio), ōnis, f. (v. subrepo), die Erschleichung, Cod. Iust. 1, 14, 2.
(2) subreptio2 (surreptio), ōnis, f. (v. subripio), der Diebstahl, Apul. met. 10, 15.
Latin > French (Gaffiot 2016)
subreptĭō, ōnis, f. (subripio), friponnerie, larcin : Apul. M. 10, 15 || subreption : Cod. Just. 1, 14, 2.
